Simpsley Distribution et équipe technique
Dan CastellanetaHomer Simpsley (voice) Julie KavnerMarge Bouvier (voice) Nancy CartwrightBart (voice) Yeardley SmithLisa (voice) Hank AzariaInspector Wiggum (voice) Harry ShearerSeymour Skinner (voice) Tress MacNeilleAgnes Skinner (voice) Maggie RoswellLuann Van Houten (voice) Debbie Bruce MahanDirecteur Cesar MazariegosScénariste 
