La machine à tuer Cast & Crew
Leslie NielsenJohn Trevor Gary LockwoodFrank Lassiter Vic SilayanChief Insp. Cruz Galen ThompsonCarl Wagner / Scénariste Carlos SalazarInsp. Ortiz Pamela ParsonsLynn Walker Maurice DownsHook / Associate Producer Henry SalcedoBusiness Hood Mark LeBuseHerman Kitolis Vultures StuntmenAlok's Hood (as D'Vultures Stuntmen) Joe DorseySen. Walker (uncredited) Mary Ann HearnComputer Woman (uncredited) Joan McCallHelen (uncredited) Galen ThompsonCarl Wagner / Scénariste Frank E. JohnsonAssociate Producer / Director Of Photography David SheldonProducteur / Story Maurice DownsHook / Associate Producer Fred C. Soriano Jr.Co-Producer J. Patrick Kelly IIIProduction Design Hilda GalangCostume Design Linda PatiagMakeup Artist John AsmanSound Recordist Gene CorsoSound Effects Editor Donald WolfeSound Effects Editor Vic RafloresBoom Operator Robert O. RaglandCompositeur de musique originale 
