Ping! Distribution et équipe technique
Brooke WinnHaley Jeffries Megan Austin OberleLucretia Steve WhiteSpecial Agent Bruce Mechanic Michelle MarSpecial Agent Ellen Miser Brian DonovanPing! (voice) Shirley JonesEthel Jeffries Steve SusskindThor (voice) Loren LesterDamien (voice) Ted GarciaT.V. Reporter #1 Tammy CoburnT.V. Reporter #2 Edie MirmanCat #1 (voice) Chris BaughDirecteur / Histoire Shelly GlasserCoproducteur Graham KingProducteur exécutif Andreas KleinProducteur exécutif Geri Cudia BargerProducteur Whitney Brooke WheelerProduction Design Chuck DutrowArt Direction Conrad MejiaSet Decoration Rohn SchmidtDirector Of Photography Christian SebaldtSecond Unit Director Of Photography Mike GallagherSecond Unit Director Of Photography Mas KondoCostume Designer Jennifer StarzykCostume Supervisor Nancy DiazAssistant Costume Designer Patrick ThompsonCostume Assistant Dean SadlerKey Makeup Artist Tracy MurphyFirst Assistant Makeup Artist Simone Almekias-SieglAssistant Makeup Artist Jeanine RohnFirst Assistant Director Sholto J. RoegSecond Assistant Director R. Scott LoughranSecond Second Assistant Director Eva ZelderSuperviseur de scénario Halimah FieldingSuperviseur de scénario Jon Van DykeSecond Unit Director Cara McCastlain FisherSecond Unit First Assistant Director Tracy ScottSuperviseur de scénario Dawn HoggattRédacteur en chef Mike BranumFirst Assistant Editor Rudy MelendezFirst Assistant Editor Thomas Richard SharpCompositeur de musique originale Steve CorbiereBoom Operator Andrew DeCristofaroSupervising Sound Editor Jeffrey R. WhitcherSupervising Sound Effects Editor Michael PayneAdr Supervisor Jeff K. BrunelloSound Effects Editor Andrew HoltSound Effects Editor Adam GillickSound Effects Editor Michael OrlowskiSound Effects Editor Scooter KeysSound Effects Editor Paul CurtisDialogue Editor John C. StuverDialogue Editor Cathie SpeakmanDialogue Editor Pembrooke AndrewsAssistant Dialogue Editor Nancy Nugent TitleAssistant Dialogue Editor Daniel ScolnikAssistant Dialogue Editor Matthew C. BevilleAdr Mixer Thor BenitezAdr Recordist Ken TeaneySound Re-Recording Mixer Marshall GarlingtonSound Re-Recording Mixer Andy PeachSound Re-Recording Assistant Patricia WagstaffProducteur exécutif Eric DiamondLocation Manager Michael PercivalAssistant Location Manager Marguerite O'DonoghueProduction Coordinator Amy HuthAssistant Production Coordinator Ted CassAssistant Production Coordinator 
