Hell Target Distribution et équipe technique
Katsunosuke HoriHans Kruger (voice) Akira MurayamaMakuro Kitazato (voice) Sumi ShimamotoTiki Kalmak (voice) Gara TakashimaMeryl Brown (voice) Hirotaka SuzuokiHarry Howard (voice) Kaneto ShiozawaJean Miaura (voice) Ikuya SawakiRico Fernandez (voice) Shin MoriChang Lee (voice) Asami MukaidonoYura's Mother (voice) Nobuo TobitaInformation Officer (voice) Hideyuki UmezuSoldier (voice) Ayako ShiraishiYura Treyanov (Child) (voice) Koichi ChibaYura Treyanov (voice) and Yura's Father (voice) Keiichi ZenzaiInformation Officer (voice) Nakamura KeitoDirecteur / Original Story Shigemi IkedaArt Direction Hirokata TakahashiDirector Of Photography Kazuo InoueRédacteur en chef Bingo MikiCompositeur de musique originale Yasunori HondaSound Director Kenichi MatsuzakiOriginal Story 
