Sin rastro
Temporada 5
12
As any detective can tell you, investigating missing property or deaths is comparatively easy compared to elusive missing people. However in New York City, there is a special unit of the FBI that is designed to find them. Using the vast resources of their bureau, the team, lead by Agent Jack Malone, race against time in the tight 72 hour window after a disappearance while hope for a recovery is still typically possible.
Where to Watch Sin rastro • Temporada 5
24 Episodes
- Robado
E1RobadoBryan Parker es interrogado por el FBI tras ser encontrado solo en la carretera por un policía, con la mano vendada. Les cuenta que su padre había secuestrado a un niño, y pronto el equipo comienza la búsqueda de Todd. La búsqueda inicialmente no da resultado, y Sam continúa interrogando a Bryan, pero obtienen una pista cuando Bryan identifica una fotografía del niño que revela su identidad: se trata de Daniel Ellison, el niño desaparecido. Pronto, el equipo se da cuenta de que Daniel no es el primer niño que Parker secuestró, y siguen su rastro para encontrarlo a él y al niño desaparecido. - Candy
E2CandyCindy Peterson, una madre que se había convertido en estríper para mantener a su familia, desaparece una noche después del trabajo, y Jack envía a Elena de incógnito al club para averiguar qué puede. Danny se muda para vigilarla después de que alguien descubre que está espiando, mientras que Vivian descubre que Jim Peterson no ha sido del todo honesto con ellos. Jack se enfrenta a la reprimenda de Olczyk por su relación con Ann, y se enfada con ella después de que le confiese que cree que su relación nubló su juicio en la investigación de Davis. - Todos para uno
E4Todos para unoEl equipo investiga la desaparición de Malia Norton, una adolescente internada en un centro de detención, tras ser amenazada por otro interno. Malia había estado involucrada en un accidente de tráfico por conducir bajo los efectos del alcohol, en el que el novio de su hermana resultó gravemente herido y otro joven falleció. La investigación en el centro de detención saca a la luz muchos secretos que algunos internos preferirían mantener ocultos. - La calma que precede a la tormenta
E6La calma que precede a la tormentaEl equipo investiga la desaparición de Aaron Gibbs una noche y pronto descubre que le había mentido a su esposa sobre haber renunciado a su trabajo, y que en realidad trabajaba de noche en un club de lucha. Durante la investigación, Jack y los demás descubren que la desaparición de Aaron está relacionada con los sucesos ocurridos durante el huracán Katrina, cuando Aaron luchaba por salvar a sus hijos, y siguen el rastro de las pruebas, convencidos de que los acontecimientos de aquella noche en Nueva Orleans son la clave para descubrir la verdad sobre el hombre desaparecido. - Gana
E8GanaJack y su equipo investigan la desaparición de Alex Stark después de que su novia lo reportara como desaparecido. Pronto descubren que Alex no era dueño de una empresa de limpieza como decía, sino que estaba involucrado en una red de apuestas ilegales. Jack se infiltra en un club donde Alex solía jugar para averiguar qué le sucedió, y termina siendo tomado como rehén por una socia de Alex, quien se convence de que Jack está allí para matarla. Para su desgracia, su equipo cree que ha cambiado su tapadera y no tiene ni idea de que ha sido secuestrado. - Vela por mí
E9Vela por míEl equipo investiga la desaparición del trabajador social Eric Hayes, quien poco antes había renunciado a su trabajo con treinta días de antelación. Cuando la investigación los lleva hasta una joven embarazada que ya había perdido un hijo a manos del sistema, los agentes empiezan a sospechar que el desilusionado trabajador social podría haber tenido una aventura, pero pronto descubren que tal vez estaba intentando enmendar el error que lo llevó a dejar su trabajo. Danny tiene dificultades con la investigación, ya que le recuerda su propia experiencia en hogares de acogida. Jack le confiesa a Samantha su relación con Ann, pero quizás sea demasiado tarde. - Desvanecerse
E11DesvanecerseCuando Ted Soros, de 17 años, desaparece tras un partido de baloncesto, el equipo inicia una investigación y pronto descubre que Ted era un menor emancipado que vivía solo para asistir a una escuela con un programa de baloncesto ejemplar. Al enterarse de que recientemente se había puesto en contacto con su madre para pedirle consejo legal a un tío, el equipo empieza a sospechar que Ted podría haber hecho algo por lo que podría enfrentar cargos penales, y se dan cuenta de que el secreto de Ted está relacionado con una fiesta de reclutamiento universitario. Mientras el equipo investiga la desaparición de Ted, Jack se entera por Ann de que ha perdido al bebé y la espera en la clínica mientras ella recibe atención médica. - Corrosión
E13CorrosiónBarry Rosen desaparece poco después de ser envenenado con lejía en un concurso de comer chili. Mientras investigan su desaparición, el equipo descubre que le habían propuesto dejarse ganar y que había estado pasando mucho tiempo con una prostituta local para aprender a comportarse con las mujeres. Danny se ve envuelto en un conflicto cuando Carlos le pide una carta de recomendación para una próxima audiencia de custodia, y Elena le informa que Carlos la está demandando para obtener la custodia exclusiva de Sofie. Danny le advierte a Carlos que no se dejará atrapar en medio de la disputa. - La única en el mundo
E22La única en el mundoEl equipo busca a Chris Manning, un juez de familia de buen corazón que desapareció tras reunirse con un niño atrapado entre su madre y su padre maltratador. Inicialmente, las sospechas recaen sobre cualquiera que Manning pudiera haber irritado con sus decisiones judiciales, pero después de que su secretaria sea baleada en lo que parece ser un intento de asesinato contra Manning, el equipo descubre que el secreto detrás de su desaparición está relacionado con algo que sucedió hace más de veinte años.
