Sin rastro
Temporada 4
12
71%
As any detective can tell you, investigating missing property or deaths is comparatively easy compared to elusive missing people. However in New York City, there is a special unit of the FBI that is designed to find them. Using the vast resources of their bureau, the team, lead by Agent Jack Malone, race against time in the tight 72 hour window after a disappearance while hope for a recovery is still typically possible.
Where to Watch Sin rastro • Temporada 4
24 Episodes
- Enfrentamiento
E1EnfrentamientoMartin y Danny son emboscados por Emil Dornvald, quien termina matando al prisionero que transportaban. Martin se encuentra en estado grave, y Danny, apenas herido, está desesperado mientras intenta encontrar al hombre que lo dejó en estado crítico en el hospital. Jack tiene las manos llenas intentando controlar a Danny y dar caza a Emil Dornvald, el mercenario que anteriormente trabajó para el general Gamba. La situación se complica cuando Victor Fitzgerald y Tom Banes, del Departamento de Seguridad Nacional, se involucran, decididos a llegar a un acuerdo con Nuru, de quien Jack sospecha que no es tan amigable como el Departamento de Seguridad Nacional cree. - El deber
E5El deberWendy Kim desaparece durante su turno en la charcutería familiar, y el equipo se involucra para averiguar qué le sucedió a la joven coreana. Pronto descubren que Wendy había roto recientemente su compromiso con un joven coreano al que sus padres apoyaban mucho, y que últimamente había estado usando mucho las citas en línea y se había involucrado con hombres indeseables, incluyendo uno que no aceptaba un no por respuesta. - Viuda Negra
E6Viuda NegraTras el secuestro de James Costa después de una noche con su esposa en México, Danny y Jack acuden a petición de la suegra de James, pero descubren que ni las autoridades mexicanas ni la afligida esposa están muy dispuestas a ayudarlos. Mientras Vivian, Sam, Martin y Elena trabajan en el caso en Nueva York, Jack encuentra resistencia por parte de los lugareños, y solo con la ayuda de Danny, que habla español, logran obtener gran parte de la información que necesitan. El equipo pronto empieza a sospechar de Lucy Costa, convencidos de que sabe más sobre la desaparición de su marido de lo que dice. - Un día inolvidable
E8Un día inolvidableTras la desaparición del joven Shawn Hopkins una noche después de salir de la sala de juegos, sus padres empiezan a sospechar que el equipo no está haciendo todo lo posible por encontrar a su hija y se sorprenden al descubrir que su hijo ha estado jugando y que también lo han visto con un traficante de drogas local. Al enterarse de que Shawn había apoyado a una amiga que había sido violada, Larry y Susan Hopkins se sienten aliviados al saber que su hijo no estaba haciendo nada malo, pero les preocupa que aún así no regrese a casa. - Caída libre
E9Caída libreMax Cassidy desaparece tras dejar un mensaje en el contestador de su esposa, y Jack y Ann lo buscan desesperadamente. Durante la investigación, Jack descubre que Max le era infiel y que se ha involucrado mucho más de lo debido en el caso tras el asesinato de su compañero, Jimmy, a quien Max consideraba demasiado inexperto para el trabajo encubierto. Jack y Ann temen lo peor mientras el equipo intenta dar con Max. - Al caer la noche
E10Al caer la nocheSam acepta hacerle un favor a un amigo investigando la identidad de una joven amnésica que fue encontrada por dos policías vistiendo ropa cara. La investigación los lleva a una obra de teatro en la que la mujer participó y a un atraco que salió mal. Luego, siguen el rastro hasta el pasado de la mujer, que parece haber sido el detonante de su amnesia. Jack se toma un tiempo libre del trabajo para cuidar a su padre, cuya salud empeora a medida que el Alzheimer avanza y sus riñones fallan. Jack finalmente convence a Frank de buscar ayuda, pero es demasiado tarde y Jack tiene que despedirse de su padre. - El paciente X
E12El paciente XTras la desaparición de la terapeuta Gina Hill, el equipo investiga y sospecha inicialmente que uno de sus pacientes podría estar implicado. Después de hablar con el prometido de Gina y su propio terapeuta, el equipo sigue el rastro de pistas hasta un camarero llamado Vince, con una habilidad inusual para conseguir que las mujeres hagan lo que él quiera. Martin continúa luchando por recuperarse. - Probabilidades y certezas
E14Probabilidades y certezasTras la desaparición de Andy Reynolds, un marine estadounidense dado de baja deshonrosamente, Jack se dirige a Tokio, donde Reynolds confesó haber violado a una joven. De vuelta en Estados Unidos, los demás agentes continúan investigando la vida de Reynolds y descubren que recientemente había conseguido que la víctima grabara una declaración jurada en la que afirmaba no ser el violador, después de enterarse de que una antigua amante había dado a luz a un hijo suyo. - El extraño
E15El extrañoCuando Leah Robinson desaparece tras un altercado con un joven en una galería de arte, el equipo se moviliza para investigar y pronto empieza a sospechar de Leah, creyendo que ha asesinado a mujeres jóvenes que, según ella, estaban relacionadas con su marido, Ken. Ann no está del todo preparada para hacer pública su relación con Jack, y su noviazgo se complica cuando sus diferentes métodos para abordar el caso alertan al sospechoso. - Camino a casa
E18Camino a casaEl equipo busca a Brandon Parker, de 18 años, solo para descubrir que Matt Jameson, de 15, había robado la identidad de su antiguo compañero para conseguir un trabajo y mantener a sus tres hermanos menores después de que su madre los abandonara. Logran conectar a Matt con una vieja amiga de un antiguo hogar de acogida, Casey Miller, y pronto se dan cuenta de que Matt se ha metido en un lío al intentar mantener unidos a sus hermanos. Sam empieza a sospechar del comportamiento de Martin y lo confronta sobre su adicción a las drogas. Busca ayuda en Danny, pero este se muestra reacio a involucrarse en los problemas de Martin. - Esperanza
E19EsperanzaMegan Sullivan es VIH positiva, está embarazada y desaparecida. Inicialmente, el equipo sospecha que su esposo, quien parecía poco entusiasmado con la idea del bebé, está involucrado, pero pronto descubren que Megan recibió una llamada de la cárcel. Su búsqueda los lleva hasta un antiguo amante, quien le transmitió el VIH; la examante de su esposo, quien la vio participar en una tensa conversación poco antes de su desaparición; y su propio especialista en VIH, quien recientemente le había dado malas noticias. Martin le agradece a Danny su ayuda y le comenta que continúa recibiendo terapia para su adicción. - Más de lo que hay delante, Gail
E20Más de lo que hay delante, GailTras la desaparición de Breck Mulligan del albergue para mujeres donde trabajaba, el equipo es llamado para investigar. Breck había sido asignado al albergue como parte de su libertad condicional por delitos relacionados con las drogas, pero la difícil situación de las mujeres y los niños que buscaban ayuda lo conmovió profundamente y continuó trabajando allí, llegando incluso a acostarse con mujeres mayores y adineradas para obtener donaciones. El equipo se sorprende al descubrir la poca confianza que la familia y los amigos de Breck tenían en él, y se enteran de que sus amigos habían organizado una especie de "intervención" la noche de su desaparición, intentando convencerlo de que abandonara su nueva vida. - Destrozada
E21DestrozadaEl equipo busca a una patinadora artística adolescente que desaparece tras un entrenamiento y descubre que muchas personas de su entorno tenían motivos para preocuparse. La investigación conduce al encargado de la pista, un violador convicto que fue la última persona en ver a la joven. - Cruces
E24CrucesTras la desaparición de la abogada Jennifer Nichols, el equipo investiga sus últimos días y pronto descubre que se había desilusionado con su última relación con Allen Davis. Conversando con un exnovio casado, Nichols revela que recientemente había revisado un antiguo expediente relacionado con un robo bancario ocurrido diez años atrás, el cual guarda relación con su relación actual. Jack y Ann evitan hablar de un acontecimiento reciente en su relación: su embarazo.
