Capítulo 1: Un actor evitaSandy empieza a conocer a una estudiante más en profundidad y pospone la visita a una vieja amiga que quiere verlo. Norman se enfrenta a una difícil situación en casa.
Capítulo 2: Un agente está de luto
E2
Capítulo 2: Un agente está de lutoSandy ayuda a Norman a organizar un evento complicado y le propone a Lisa una cita un tanto atípica. Norman es todo un éxito en la clase de Sandy.
Capítulo 3: Una próstata se agranda
E3
Capítulo 3: Una próstata se agrandaSandy se enfrenta a un problema de próstata que va empeorando y a un conflicto entre sus alumnos. Por otro lado, Norman lidia con su problemática hija, Phoebe.
Capítulo 4: El suelo pélvico chirría
E4
Capítulo 4: El suelo pélvico chirríaSandy y Norman se apoyan el uno en el otro cuando el primero espera los resultados de una prueba, y el segundo está cada vez más tenso con su hija.
Capítulo 5: Un agente pone las cosas en su sitio
E5
Capítulo 5: Un agente pone las cosas en su sitioNorman está preocupado porque cree haber tomado una decisión equivocada sobre Phoebe. Sandy quiere dar un paso adelante en su relación con Lisa.
Capítulo 6: Una hija se desintoxica
E6
Capítulo 6: Una hija se desintoxicaNorman y Sandy llevan a Phoebe a rehabilitarse, y después pasan la noche en un casino. Sandy se enfrenta a un dilema financiero y descubre que Lisa se ha enfadado con él.
Capítulo 7: Un favor tiene condiciones
E7
Capítulo 7: Un favor tiene condicionesNorman se plantea un acuerdo económico con Sandy, que intenta arreglar las cosas con Lisa. Mindy ayuda a su padre con un problema de impuestos.
Capítulo 8: Una viuda muestra interés
E8
Capítulo 8: Una viuda muestra interésNorman come con una amiga viuda de Eileen. Sandy y Norman van a un evento para recaudar fondos para la enfermedad de Parkinson. A Norman le acosan mujeres de su pasado.