The CollectionTemporada 1

42%93%

Watch on Prime Video

On Prime Video

30 Days FreeSponsored

Watch Now

Watch

A gripping family drama and entrepreneurial fable, set in a post-war Paris fashion house. It exposes the grit behind the glamour of a rising business, spearheaded by two clashing brothers.

Where to Watch The Collection • Temporada 1

8 Episodes

El acuerdo
E1
El acuerdoParís, 1947. Al diseñador de moda en auge Paul Sabine le ofrecen las llaves del imperio de la moda de París. Pero no puede hacerlo solo. Necesita la ayuda de su inestable hermano, Claude, el verdadero genio que se oculta tras la marca. El secreto se guardará a cualquier precio... pero otras sombras amenazarán la suerte del taller y transformarán las vidas de su familia de sangre y del trabajo.
El vestido
E2
El vestidoEl nuevo matrimonio comercial con Jules Trouvier lleva pocas horas de luna de miel cuando él y Paul discuten sobre cómo dirigir el negocio. Con millones en juego, cuando Nina se ve empujada a hacer de modelo de alta costura, los acontecimientos toman un cariz más oscuro. Pero Paul defiende a su familia y su visión a pesar de los riesgos y del coste personal.
El perfume
E3
El perfumeCon la presión de crear el desfile de primavera, la casa de moda es un hervidero de actividad, pero Claude no diseña y Nina está centrada en encontrar a su hijo. El periodista estadounidense Rossi vuelve para hacer preguntas al antiguo jefe y mentor de Paul, lo que obliga a este a castigar a aquellos que quiere.
El lanzamiento
E4
El lanzamientoLlega un detective haciendo preguntas sobre el cadáver encontrado en la propiedad Sabine mientras la presión aumenta para Paul, ya que todo gira en torno al nuevo desfile. Cuando el debut de Nina como modelo resulta un éxito y Paul es coronado nuevo "príncipe de la moda", Claude debe ser testigo entre bambalinas. ¿Durante cuánto tiempo dejará que su hermano se lleve el mérito por su trabajo?
El resplandor
E5
El resplandorA Paul el júbilo le dura poco y, en lugar de regodearse en el deleite de un exultante desfile, le interrogan en relación con el asesinato. El resto de la casa tiene dificultades para acostumbrarse al éxito. Nina y Billy tienen muchas preguntas y Claude dice que ya no le parece bien permanecer en el anonimato. ¿Se está convirtiendo el hermano de Paul en una carga?
El fin de semana
E6
El fin de semanaEl círculo íntimo de la casa de moda pasa el fin de semana en el palacete de Trouvier. Pero allí, la "familia" Sabine se ve sacudida por revelaciones inoportunas, alianzas sorprendentes y relaciones que pueden estar dañadas sin remedio. Paul pronto descubrirá que un empleado humillado y rechazado puede amenazar su negocio más que un reportero injurioso...
La traición
E7
La traiciónLos ánimos están bajos tras el accidente de tráfico de un empleado. Los intentos de Helen de ayudar utilizando los contactos de su familia solo hacen que surjan preguntas problemáticas para Paul sobre los tiempos de guerra.
La oferta
E8
La ofertaEl torbellino de sucesos divisorios que asola la casa de Paul Sabine alcanza su punto álgido. Paul lucha por mantener su imperio mientras Yvette trata de mediar en la relación de sus hijos.