Mutsumi TamuraKai (voice) Kana HanazawaJose (voice) Yoshitsugu MatsuokaOrha (voice) Atsushi MiyauchiVegin (voice) Masaya FukunishiManso (voice) Hiroshi NakaPolek (voice) Banjo Gingathe Valley God (voice) Hitoshi SugiuraAsistente de producción Takayuki MatsunagaProductor Kiyotaka YachiArt Direction Ryou KujiraiDirector Of Photography Kunihiro MoriSeries Director Riko KudoTheme Song Performance Yuki IkedaSound Recordist Mutsuhiro NishimuraSound Effects Takahiro YamanakaMusic Producer Kenji FujisawaCompositor de música original Emi NodaTheme Song Performance Kōichirō KawanoAnimation Director Yutaka NakajimaCgi Director Masahiko OouchiKey Animation Junko MatsushitaKey Animation Fumino FujiiSupervising Animation Director Hideo AmemiyaKey Animation Michiyo HirabayashiKey Animation Kohei HashimotoKey Animation Ririka YamazakiAnimation Director Shinichiro MinamiAnimation Director Yasuki IkedaKey Animation Emiko KataokaKey Animation Yasuko ChibaKey Animation Tsutomu OhnoAnimation Director Setsuko UnnoKey Animation Kazuyuki IkaiAnimation Director Hironori IzuKey Animation 
