TV-PG
20%83%
A marine biologist, an insurance salesman and a teen-aged boy find their lives fundamentally changed by the emergence of a new, and often dangerous, species of sea life, while government agents work to keep the affair under wraps.

Where to Watch Surface • Temporada 1

15 Episodes

  • Primeros contactos (Algo extraño ocurre en los océanos del mundo)
    E1
    Primeros contactos (Algo extraño ocurre en los océanos del mundo)People all over the world experience bizarre encounters involving strange new creatures in the oceans. Among those people are Laura Daughtery, a marine biologist and single mother working in California, Richard Connelly, a Louisiana family man fishing in the Gulf of Mexico, and Miles Bennett, a North Carolina teen who finds one of the creatures' eggs.
  • Nemrod (El misterio de los océanos está ahora en la tierra)
    E2
    Nemrod (El misterio de los océanos está ahora en la tierra)After a mysterious animal carcass is discovered on the shore of Sullivan's Island, Laura and Rich head there to look for some answers but instead get detained for questioning. Also, a team of scientists face a hazardous autopsy of the deceased creature. Meanwhile, Miles decides to name his new discovery Nimrod but faces panic and trouble when Savannah throws a party at which point Nimrod ends up escaping.
  • Desde tiempo inmemorial (Las cosas se están calentando en el océano)
    E3
    Desde tiempo inmemorial (Las cosas se están calentando en el océano)The phenomena becomes more widespread as similar creatures wreak havoc on the coast of Texas. Laura gets more upset after she loses her job, while Rich still has a difficult time getting over the loss of his brother. Rich's situation gets worse when he starts to hear his brother's voice when he is near water. Cirko and Lee find that the creatures have been digging under the ocean bed, which could link them to global warming. Meanwhile, Miles discovers that it's not safe to raise Nimrod in the backyard when lightning strikes.
  • La Prueba (Tiempo de observar a esta especie no identificada)
    E4
    La Prueba (Tiempo de observar a esta especie no identificada)Laura and Jackson head out to sea where she ends up using a GPS device to track one of the creatures. Rich finds proof that the sinkholes in his visions are real causing him to continue obsessing over his brother's death. Meanwhile, Lee tries to talk Cirko out of telling the Pentagon that the new species should be considered extremely dangerous.
  • Acecho (Quién apagó las luces)
    E5
    Acecho (Quién apagó las luces)Laura and Richard reunite and use a GPS device to track one of the creatures to a local pier in California while Cirko and Lee consider asking Laura to join them in their investigation. Meanwhile, Miles and Phil fight to keep Nimrod a secret when suspicious Animal Control officers search for a missing neighborhood dog.
  • La Verdad Prohibida (Otro muerde el polvo)
    E6
    La Verdad Prohibida (Otro muerde el polvo)Cirko's life is in danger after he discovers the origin of the mysterious new species. Laura and Rich begin to fear for their own safety when they come into possession of a much sought after sea orchid. Miles sneaks Nimrod out of the house when his parents realize that he's been secretly keeping the animal as a pet.
  • La Isla (A la carrera)
    E7
    La Isla (A la carrera)Jackson comes to Laura and Rich's aid after they find that Laura's home has been broken into. Miles gets in trouble with the law in his attempt to free Nimrod. And Lee discusses Cirko and the creatures with his superiors.
  • De aguas profundas
    E8
    De aguas profundasJackson helps Laura and Rich build a submersible so that they can visit a site where the creatures spawn. Meanwhile, the Bennett's consider boot camp as a way to discipline Miles.
  • Atrapado
    E9
    AtrapadoTrapped in the submersible, Laura fears survival is impossible while Rich begins to hallucinate. Miles worries about Nimrod when he hears of trouble at the marine docks. Phil helps Miles look for Nimrod but they discover something else.
  • Revelaciones
    E10
    RevelacionesLaura and Rich are in for another shock when they leave the ocean floor and return to the surface. Meanwhile, Savannah suspects that Nimrod's responsible for Miles ending up in the hospital.
  • Luz y Sombra
    E11
    Luz y SombraRich and Laura try to get the footage of their trip to the ocean bottom to a news station before Lee can stop them. Meanwhile, Miles must watch as doctors prepare Nim for an autopsy.
  • De transmisión
    E12
    De transmisiónOn the run with Rich, Laura encounters a mysterious person who claims to know the origin of the creatures. Meanwhile, Miles fears the worst when two of Caitlin's friends vanish at the beach.
  • En el camino de la creación
    E13
    En el camino de la creaciónThe search for the mysterious force responsible for the creatures leads Laura and Rich to an abandoned lab. Meanwhile, Miles joins the aquarium crew in searching for the field of unhatched eggs.
  • Alerta en la costa
    E14
    Alerta en la costaLaura and Rich decide that it's time to get some answers from Lee as Laura considers going back home. Meanwhile, Miles gets in trouble with the local residents after a violent incident with a bully.
  • Cuenta atrás
    E15
    Cuenta atrásAs a massive tsunami heads for the east coast, Laura must save Rich by heading to North Carolina where Miles and his family are trying to escape with their lives.
  • Lake BellLaura Daughtery
  • Jay R. FergusonRich Connelly
  • Carter JenkinsMiles Barnett
  • Leighton MeesterSavannah Barnett
  • Ian Anthony DaleDavis Lee
  • Eddie HassellPhil Nance
  • David GreenwaltConsulting Producer
  • Jonas PateProductor
  • Josh PateProductor

Surface • Temporada 1 Ratings & Reviews