Estación 19Temporada 4

95%

Añadir programa a la Lista de Seguimiento

A group of heroic firefighters at Seattle Fire Station 19—from captain to newest recruit—risk their lives and hearts both in the line of duty and off the clock. These brave men and women are like family, literally and figuratively, and together they put their own lives in jeopardy as first responders to save the lives of others.

Where to Watch Estación 19 • Temporada 4

16 Episodes

Nada parece igual
E1
Nada parece igualCuando la pandemia de COVID-19 golpea Seattle, la tripulación de la Estación 19 se apoya entre sí para apoyarse. Andy intenta darle sentido al regreso de su madre, mientras que Sullivan se instala en una nueva rutina. Y es todo manos a la obra cuando un grupo de adolescentes inicia involuntariamente un incendio forestal.
Mundo salvaje
E2
Mundo salvajeAndy se toma el día libre para seguir arreglando su vida familiar; Maya y Carina hacen todo lo posible para mantener su relación mientras no pueden verse físicamente debido a las restricciones de COVID-19, y Sullivan se esfuerza por trabajar en su sobriedad. Mientras tanto, el equipo responde a una llamada que involucra a un animal salvaje.
Somos familia
E3
Somos familiaEl futuro de la carrera de Sullivan está en juego mientras su audiencia disciplinaria comienza, y Ben, el Dr. Richard Webber, Emmett Dixon y el exjefe de bomberos Dixon son llamados a testificar. Mientras tanto, el equipo investiga un incendio eléctrico en un edificio de apartamentos abandonado que sirve como hogar y espacio de actuación para algunas de las drag queens más importantes de Seattle.
No mires el pasado con rencor
E4
No mires el pasado con rencorEl equipo responde a una difícil disputa doméstica que involucra a una mujer embarazada. Mientras tanto, Travis lucha por lidiar con una crisis familiar, y la relación de Maya y Carina continúa creciendo.
Perder el control
E5
Perder el controlAndy y Sullivan encuentran la manera de mantenerse conectados; Ben se enfrenta a una dura derrota, y Jack e Inara se acercan más. Mientras tanto, mientras están fuera de servicio, la tripulación se pone en acción para ayudar a una madre en apuros, pero sus heroicos esfuerzos provocan un conflicto con los oficiales de policía que no están ansiosos por ofrecer apoyo.
La lucha sigue
E6
La lucha sigueCarina y DeLuca persiguen a Opal, la mujer sospechosa de tráfico sexual. Maya deja a Andy a cargo de la inspección anual. Dean y Vic luchan por sobrellevar las consecuencias del arresto traumático de Dean.
Aprender a volar
E7
Aprender a volarEl equipo de Station 19 es llamado a una reunión de culto donde encuentran a su líder bailando en el techo y diciendo que puede volar. Travis recibe una visita sorpresa de su padre. Dean toma una decisión difícil que podría afectar su trayectoria profesional.
No te equivoques, es mío
E8
No te equivoques, es míoLa vida amorosa de Vic se complica de nuevo cuando descubre un secreto impactante. Mientras tanto, Andy se frustra con Sullivan por socavar su autoridad, y Maya lucha por mantener a raya sus celos cuando una de las viejas llamas de Carina viene de visita.
Nadie está solo
E9
Nadie está soloLa amistad de Vic y Travis se pone a prueba cuando responden a las llamadas para ayudar a dos mejores amigos que lo necesitan. Mientras tanto, Jack se da cuenta de que tiene un mayor impacto en Marcus de lo que se da cuenta, y se revelan nuevos detalles sobre la trágica muerte del difunto esposo de Travis.
Sálvate
E10
SálvateAndy, Sullivan, Dean y Ben se enfrentan a una decisión difícil al intentar salvar a una pareja atrapada en su coche. Mientras tanto, Dean duda de su lucha legal contra el Departamento de Policía de Seattle; El padre de Travis teme que lo delatarán cuando su "amigo golfista" esté expuesto al COVID-19; y se cuestiona el estado migratorio de Carina.
Ya viene otra vez
E11
Ya viene otra vezMaya, Jack, Vic, Travis y Sullivan responden a una llamada de quemado en una pista de hielo. Mientras tanto, una mujer embarazada y su esposo buscan ayuda en la estación; y Maya y Carina tienen una conversación difícil.
Lucha por tus derechos
E12
Lucha por tus derechosA raíz de la protesta nacional tras el trágico asesinato de un hombre negro desarmado, Maya trae a la Dra. Diane Lewis para que aconseje al equipo.
Creo que estoy flotando
E13
Creo que estoy flotandoBen y Dean luchan entre la vida y la muerte después del banquete de la Coalición de los Combatientes Negros.
Sentirse cómodo
E14
Sentirse cómodoBen afronta por fin los problemas de salud que tiene pendientes. Jack e Inara ayudan a su vecina a salir de una situación incómoda. Carina y Maya se replantean su relación
Di su nombre
E15
Di su nombreVic ayuda a sus padres a superar una pérdida terrible y tienen una conversación que llevaban mucho tiempo posponiendo sobre lo duro que es ser negro en Estados Unidos.
Por los siglos de los siglos, amén
E16
Por los siglos de los siglos, aménMaya resuelve ciertos asuntos que tenía pendientes con su familia. El equipo toma una decisión de vida o muerte que no le corresponde en una intervención. El matrimonio de Andy y Sullivan se pone a prueba.