Slow Loop

Temporada 1

TV-14
The story centers on Hiyori, a girl who enjoys fly fishing by the beach, an activity passed down to her by her late father. On one typical day at the beach, she happens to meet Koharu, who happens to be her new stepsister from her mother's new marriage.

12 Episodes

  • Una chica muy singular
    E1
    Una chica muy singular A Hiyori le gusta pasar el tiempo sola pescando con mosca. Un día, una chica muy enérgica llamada Koharu intenta saltar al océano frío frente a Hiyori y ella la detiene. Esto termina siendo el comienzo de su relación única.
  • Si pudiera hacerte sonreír
    E2
    Si pudiera hacerte sonreírDespués de ingresar a la escuela secundaria, Koharu se sorprende al descubrir que ella y Hiyori están separadas. Por otro lado, Hiyori, que es tímida y nerviosa, entra al salón de clases y descubre el amor de la infancia. "Me alegro de que estemos en la misma clase", dijo Hiyori con una sensación de tranquilidad. Cuando Koi escucha que Koharu también está interesado en pescar, le hace una propuesta a Hiyori. Después de la escuela ese día, Hiyori invitó a Koharu a decir: "Hay un lugar al que quiero ir". Allí...
  • Gracias
    E3
    GraciasUn día, Hiyori y Koharu estaban mirando los álbumes del otro en su habitación. Koharu luego llama su atención en cierta foto. Era una foto de Hiyori pescando con su padre en un bote cuando era niña. Hiyori solía ir a campamentos de pesca con su amada familia. Al escuchar esto, a Koharu se le ocurre una idea para profundizar la amistad de su familia.
  • ¿No te da vergüenza?
    E4
    ¿No te da vergüenza?Koharu ha venido a pescar en el mar con Hiyori, pero parece que el mar está ventoso y es difícil de lanzar. Por otro lado, Hiyori estaba pescando sin problemas. Dado que ha llegado el "momento" para una buena pesca, Hiyori elegirá a Koharu en su lugar. Sin embargo, Koharu se pelea y dice: "Quiero hacerlo yo mismo". Involuntariamente dejando atrás a Hiyori, Koharu se apresuró a...
  • Juntos de nuevo
    E5
    Juntos de nuevoAntes del amanecer, Hiyori y los demás se dirigían a un auto conducido por el padre de Koi. Allí está la posada del barco "Tsurifuku" donde trabaja Ichika. Hoy todos vamos a probar la pesca desde embarcación con cebo. Cuando llegué frente a la tienda, Futaba estaba allí para ayudarme a preparar el equipo de pesca. El otro día, Futaba se disculpó con Hiyori por decir algo extraño. Hiyori dice que no le importa, pero Futaba, quien continúa preparándose con una expresión de indiferencia en su rostro, sí está preocupada.
  • "Difícil" es divertido
    E6
    "Difícil" es divertidoUna tarde de verano, Hiyori y Koharu llegan a una tienda del amor para refrescarse. Mientras Koi habla con los dos, su padre, Ryota, ha regresado del almuerzo. Después de escuchar de Hiyori que Hiyori dejó de pescar debido al calor, Ryota sugiere: "¡Vamos a pescar!". Es la pesca de delfines en un barco. Al día siguiente, cuando Hiyori y sus amigos se preparan temprano en la mañana, Ryota le entrega algo a Hiyori. es decir….
  • Boda
    E7
    BodaKoi y Futaba han venido a la casa de Hiyori a hacer su tarea para las vacaciones de verano. Hiyori, que no es buena en humanidades, y Koharu, que no es buena en ciencias, decidieron enseñarse mutuamente. Koharu, que solía aprender a conversar en inglés, trata de enseñarle inglés a Hiyori, pero Koi se ríe y dice: "¿Puedes enseñarme aunque soy alérgico a la katakana?". Enojado, Koharu lo desafía a un duelo para que solo pueda hablar inglés y le prohíbe hablar japonés.
  • Esto es bueno
    E8
    Esto es buenoHiyori y los demás vinieron a quedarse en la casa de sus abuelos. Mientras Koharu recolecta cigarras en el jardín, Hinata les pide que los ayuden a hacer albóndigas. Mientras hacíamos albóndigas, escuché de mi abuela que el padre y el abuelo de Hiyori solían ir juntos al arroyo de la montaña. Sin embargo, mi abuelo parece tener problemas de espalda, por lo que no puede salir al arroyo de la montaña con Hiyori. A Hiyori no parece gustarle su abuelo.
  • ¡Quiero ir de campamento! !
    E9
    ¡Quiero ir de campamento! !Mientras Koi disfruta del té en el porche, Koharu y Hiyori de repente vienen a decir: "Me escapé de casa". Al parecer, Koharu le propuso a su padre que quería hacer un campamento de pesca solo con los niños, pero parece que ella se opuso. Koi dice: "Para persuadir a la gente, es importante tener confianza", y propone hacer un plan sólido y hacer una presentación. Koharu regresa a casa después de crear un "marcapáginas para el campamento de pesca" e inmediatamente comienza a explicárselo a su padre...
  • Haré lo mejor que pueda también
    E10
    Haré lo mejor que pueda tambiénEn la clase de Koharu, se llevó a cabo una reunión para decidir qué realizar para el festival escolar. Hay varias ideas como casas embrujadas, juegos de escape, juegos de pesca, etc., pero no es fácil decidirse. Por otro lado, la clase de Hiyori y Koi decidieron ir a un café de estilo japonés, por lo que se dividieron en un grupo de meseros y un grupo de cocina. Hiyori quería unirse al mismo equipo de cocina que Koi, pero cuando sus compañeros de clase se enteraron de que trabajaba a tiempo parcial en un restaurante, el equipo de camareros la buscó...
  • Algo importante
    E11
    Algo importanteHiyori parece borracha en un auto que circula por un paso de montaña. Preocupado por Hiyori, pasé por un descanso y había un hermoso lago debajo. Hoy es el día del "campamento de chicas de pesca de caza de arce" que hemos estado planeando durante mucho tiempo. Después de llevar el equipaje al sitio de la tienda, los niños inmediatamente fueron a pescar. Koi y Aiko se sientan y ven a Hiyori y Futaba comenzar a pescar. Sin embargo, la cara de Aiko no está impresionada...
  • Elijamos con dos personas
    E12
    Elijamos con dos personasPor la noche, Hiyori intercambiaba mensajes de amor en su cama. Parece que está preocupado por un regalo para Koharu, cuyo cumpleaños se acerca pronto. Entonces, de repente, Koharu abrió la partición y comenzó a hablarme. En el álbum de Hiyori, parece haber encontrado una foto de Koi envolviendo a Hiyori en papas fritas cuando era joven. Koharu se pregunta cuando ve una foto de los jóvenes Hiyori y Koi llorando, y cuando le pregunta sobre sus recuerdos...
  • Rin KusumiHiyori Minagi (voice) / Theme Song Performance
  • Natsumi HiokaKoharu Minagi (voice) / Theme Song Performance
  • Tomomi MineuchiKoi Yoshinaga (voice) / Theme Song Performance
  • Sojiro ArimizuProductor
  • Sho TanakaProductor ejecutivo
  • Hiroyuki KobayashiProductor ejecutivo
  • Shiro SasakiProductor ejecutivo
  • Fumihiko ShinozakiProductor ejecutivo
  • Yasutomo TakeharaProductor ejecutivo
  • Asuka YamazakiProductor ejecutivo
  • Shinpei YamashitaProductor
  • Riko NakagomeProductor
  • Shosei ItoProductor
  • Ayaka NishimaeProductor
  • Kakeru MiuraProductor
  • Michiko MorokumaArt Direction
  • Atsushi SatouDirector Of Photography
  • Noriaki AkitayaSeries Director
  • Geisei MoritaAsistente de dirección
  • Takumi ShibataSecond Unit Director

Get Plex on Your Devices

Free on 20+ platforms. Pick yours.
See all supported devices →

Get Plex on Your Devices

Free on 20+ platforms. Pick yours.
See all supported devices →