Tom WilkinsonDavid Hanratty Roger Lloyd PackFirst Stairman Oliver Ford DaviesProsecuting Counsel Georgine AndersonOld Lady Geoffrey WhiteheadChief Constable Christie Michael HordernGodfrey Colston Julian CurryProfessor Ray Spector Mark ChapmanNaval Officer Eileen AtkinsKitty Higdon Alan CummingTulloch / Director Michelle FairleyJean McBride Trevor MooreBrendan Doyle Douglas HodgeLeslie Bliss Roger BrierleyReverend Phelps Richard BriersOld Arthur/George Leo McKernSir Arthur Quiller-Couch Sara KestelmanQueenie Leavis Stephen FryHumphrey Taylor Charlotte ColemanHelen Bardsley Jenifer LandorJo McLoughlin Constance ChapmanMrs Edwards Konstantin AnisimovKarsov Oleg TishchenkoSergeant Keshchenko Charles DancePaul Hatcher Francis MatthewsSilver-Haired Gent Jerry StillerMarty de Reske Daniel J. TravantiJerry Leavy Richard WilsonSir Hugo Armstrong Roger HammondTudor Hamilton Nicholas JonesDetective Inspector Michael StaintonPolice Sergeant Helena Bonham CarterJo Marriner Bruce BoaChannel President Lynda BellinghamMary Morris Harriet WalterAmelia Cleverly Imelda StauntonThe Producer Maggie OllerenshawCourier Ronan VibertCharles Fieldhouse Georgie GlenMargaret Summer Rita DaviesPicket at clinic Peter ChristianMan in Waiting Room Lorraine PilkingtonEileen O'Neill Celia ImrieVictoria Bridgewater Ronald PickupBrian Silcott Helen BaxendaleRuth Clarke Peggy AitchisonAlan's Mother Howard Lew LewisWandsworth Prison Officer Pauline CollinsSylvia Barker Kathleen MichaelSylvia's Mother Tony RohrParkhurst Prisoner Stephanie ColeDame Lettie Colston Renée AshersonCharmian Colston Maggie SmithMrs. Mabel Pettigrew Cyril CusackPercy Mannering Zoë WanamakerOlive Mannering Anna CropperMrs. Mortimer Aimée DelamainAmbulatory Grannie Robert HardyGeneral Tilney Tariq YunusBalam / Historia Niamh CusackDenise Slipper Paul MurtonDirector / Escritor Christopher MorahanDirector Les BlairDirector / Escritor Karl FrancisDirector / Escritor Alan CummingTulloch / Director Carl PrechezerDirector / Escritor Peter Barber-FlemingDirector Catherine JohnsonEscritor Charles PattinsonProductor Colin ShawProduction Design Michael WilliamsDirector Of Photography David FeigDirector Of Photography Gerry FloydDirector Of Photography Leah ArcherCostume Designer Lindy HemmingCostume Designer Cliff LanningSecond Assistant Director Carl DavisCompositor de música original Ilona SekaczCompositor de música original Richard HartleyCompositor de música original Ray RussellCompositor de música original Keith BranchSound Assistant Tariq YunusBalam / Historia 
