Enano rojoSeries I
13
100%89%
An unambitious slob from Liverpool has been awakened from a high-tech stasis chamber 3 million years in the future to find that he might be one of the last humans alive. Hopelessly lost in space, this crew of mostly sad-sack bachelors kill time and share adventure aboard.
Where to Watch Enano rojo • Series I
6 Episodes
- El final
E1El finalDave Lister, un guarro oriundo de Liverpool, es puesto en estasis por no permitir que su querida gata embarazada (ilegalmente traída a bordo) sea disecada para verificar si tiene alguna enfermedad. Despierta tres millones de años más tarde y decide dirigirse de regreso a la Tierra, para llevar a cabo su "plan" de comprar una granja en Fiji, tener una oveja y una vaca y criar caballos. Le falta un gato pero tiene al único miembro superviviente de los Felis sapiens, las criaturas que se desarrollaron de la descendencia de su propia gata. Para mantenerlo cuerdo, el tonto ordenador (IQ 6000 quizá) de la nave, Holly, trae de vuelta a su difunto compañero de litera, "Cabezadura" (conocido como Arnold Rimmer) como holograma. - Ecos del futuro
E2Ecos del futuroCuando el Enano Rojo pasa la velocidad de la luz, la tripulación empieza a experimentar visiones extrañas que parecen ser su propio futuro. Estas avanzan más y Rimmer ve la al parecer inminente muerte de Lister... ¡y a Lister con dos HIJOS en brazos! ¿De dónde saldrán, ya que no queda otro humano que él? - Equilibrio de poder
E3Equilibrio de poderLister está desesperado por una cita con Krissie Kochanski, una chica que idolatró de lejos pero nunca tuvo valor de invitar a salir [aunque en la serie más avanzada y en los libros habría tenido un breve amorío con ella]. Para forzar a Rimmer a dejarle acceso al disco con sus memorias almacenadas de las que puede producir el holograma, Lister pasa el examen para ser oficial cocinero. - Esperando a Dios
E4Esperando a DiosLister se entera de que es el dios de los Felis sapiens ("Cloister el Estúpido") al encontrar a un sacerdote gato moribundo, que ha renunciado finalmente a su fe y desea llevar ropas elegantes de nuevo (los sacerdotes de Cloister el Estúpido veneran la guarrería; sus túnicas llevan manchas de curry sagrado y mostaza bendita). - Confianza y paranoia
E5Confianza y paranoiaLister explora los aposentos de los oficiales mientras se deprime sobre Krissie Kochanski. Mientras está allí coge una pulmonía mutante que resulta en alucinaciones que parecen vivas. El Alcalde de Varsovia sufre combustión espontánea, llueven peces (haciendo a Gato pensar que está en el cielo), y finalmente la Confianza y Paranoia de Lister se convierten en personas externalizadas que harán cualquier cosa para permanecer vivos. El episodio acaba con Lister intentando producir a Krissie Kochanski como holograma cerrando la mayor parte de las operaciones de Holly. ¡Sin embargo, el disco que usa no es el de ella! - Yo multiplicado por 2
E6Yo multiplicado por 2El disco que Lister emplea es un duplicado de Rimmer. Los dos Rimmers se trasladan a sus aposentos propios, dejando a Dave. ¿Puede tratar "Cabezadura" con "Cabezadura"? Las palabras moribundas de Rimmer explicando "el incidente del gazpacho", prueba sin la menor sombra de duda qué clase de GILIMEMO es.
