Ley y desordenTemporada 1
16
Policemen with different backgrounds must work together as a team in Marseille.
Where to Watch Ley y desorden • Temporada 1
8 Episodes
- Piloto
E1PilotoThomas Chevalier, un policía parisino con una carrera ejemplar hasta la fecha se encuentra en el aeropuerto cuando llega la nueva estrella del Olympique de Marsella y se ve obligado a intervenir para neutralizar a un loco que quiere atacar al futbolista. Pero el jugador resulta herido, y el fiasco de su intervención se traduce en un castigo: su traslado a Marsella... Allí, el capitán Chevalier se hace cargo de un grupo con métodos poco ortodoxos, decidido a hacerle la vida imposible. Juntos, investigan la muerte de Sofia Rimini, una mujer de unos treinta años asesinada a tiros, cuyo cuerpo es encontrado con un billete de lotería en la boca. - El códice
E2El códiceChevalier sigue luchando por aclimatarse a Marsella, pero ve la gran oportunidad de regresar a París con un nuevo caso. Durante el traslado del Códice de Constantinopla a Notre-Dame De la Garde, alguien roba el precioso manuscrito y mata a un guardia antes de huir en un salto base. El equipo debe encontrar la reliquia lo antes posible y, de paso, salvar el honor de la ciudad. - La búsqueda del tesoro
E3La búsqueda del tesoroMientras Thomas Chevalier está de vacaciones con sus dos hijos, que han venido a visitarle a Marsella, el descubrimiento del cadáver de un submarinista que aparece en la playa impulsa a Chevalier a reanudar sus tareas. Mapas misteriosos, pasadizos secretos, tesoros... esta investigación lleva a todo el equipo a vivir una aventura extraordinaria.
