MajorLa ausencia del Ace
S3 • E9 3 mar 2007 25min
Goro está en el hospital con un desgarro de Aquiles, pero le promete a Egashira que volverá antes del torneo de verano. Nakumura y Shimizu tienen una breve disputa sobre Goro en el hospital donde prevalece Shimizu y Nakumura puede brindar la voz de amistad de alguien que pasó por un procedimiento similar cuando perdió la capacidad de competir en atletismo.
