The story of Roman Compte, a Cuban exile and general manager of The Mutiny Hotel, the glamorous epicenter of the Miami cocaine scene of late '70s and early '80s. The Mutiny Hotel was Casablanca on cocaine.
El motínRoman Compte, director general del popular Mutiny Club de Miami, se ve obligado por la DEA a espiar a su hermano mayor, Néstor Cabal, el mayor importador de cocaína de la ciudad.
Los Orishas
E2
Los OrishasNéstor reúne a Román para intentar un audaz rescate de Chucho, la mano derecha de Néstor, de un hospital local; si Chucho despierta de su coma, revelará los secretos de Román.
Día de los Muertos
E3
Día de los MuertosRoman espía a un invitado colombiano en The Mutiny y descubre un complot para matar a Néstor y otros importantes distribuidores de cocaína, lo que permitiría que un nuevo y peligroso cartel colombiano se apodere de Miami.
La época más maravillosa del año
E4
La época más maravillosa del añoDespués de un fallido intento de asesinato, Yolanda Guerra llega desde Colombia para tomar el asunto en sus propias manos; cuando descubre que Román salvó la vida de Néstor, los colombianos apuntan a la familia de Román.
Nosotros estamos en guerra
E5
Nosotros estamos en guerraRomán traslada a su familia a la seguridad de la mansión de Néstor; usan una reunión de paz con Yolanda y Don Henao como una oportunidad para eliminarlos y terminar con la amenaza colombiana.
Patria o muerte
E6
Patria o muerteRomán y Néstor están al borde de una sangrienta guerra con los colombianos y aceptan la ayuda de un congresista corrupto para asegurar la importación del mayor cargamento de cocaína que jamás haya llegado a las costas de Miami.
Estela
E7
EstelaRoman busca la ayuda del dueño Burton Greenberg para encontrar un lugar donde aterrizar la cocaína; Zulio trabaja con un banquero corrupto para devolver a Henao y Yolanda a la mesa de negociaciones; Néstor revela un secreto.
El precio
E8
El precioRomán y Néstor piden ayuda al agente Zulio para recuperar a Valeria; cuando el mayor envío de cocaína de todos los tiempos llega a Miami, recurren a un viejo amigo en busca de ayuda.