Dirty PairTemporada 1

Kei and Yuri - The Dirty Pair aka 'The Lovely Angels' are two teen girls that fight crime throughout the universe and bring the bad guys to justice, but not before wrecking a planet.

24 Episodes

  • Cómo matar un ordenador
    E1
    Cómo matar un ordenadorEn la emblemática torre Damocles de la ciudad de Eleanor, la computadora principal que la administra se ha rebelado contra los humanos. Un grupo de mechas pierden el control y huye, mientras los habitantes también tratan de escapar. Entre esas personas, Kai y Yuri, las consultoras de la WWWA conocidas como "Lovely Angels", entran en acción...
  • ¿Prefieren las "Lovely Angels" el pelo en pecho?
    E2
    ¿Prefieren las "Lovely Angels" el pelo en pecho?Kei y Yuri investigan un sabotaje en el viaje inaugural de un lujoso transatlántico espacial, con un hombre mayor que puede o no tener vello en el pecho.
  • ¡Adelante, enamórate! El amor es una ruleta Rusa
    E3
    ¡Adelante, enamórate! El amor es una ruleta RusaLas chicas deben recuperar una ficha de juego robada de un museo.
  • La persecución huele a pastel y muerte
    E4
    La persecución huele a pastel y muerteKei y Yuri investigan la desaparición de un gato en un Laboratorio de Bio-Genética.
  • ¡Los latidos del corazón de los criados!
    E5
    ¡Los latidos del corazón de los criados!Kei y Yuri son acosadas y luego secuestradas por una estación espacial abandonada creada por un científico loco, y solo el pequeño robot Nammo puede salvarlas.
  • Muchos peligros, muchos señuelos
    E6
    Muchos peligros, muchos señuelosKei y Yuri deben defender un envío de un valioso prisma de piedras contra piratas.
  • ¡El amor lo es todo, arriésgate a fugarte!
    E7
    ¡El amor lo es todo, arriésgate a fugarte!El heredero de un imperio de viajes se fuga en el día de su boda, pero su nuevo amor intenta extorsionar a su padre por un rescate. Se suceden diversos giros...
  • ¡Hay que hacerlo! El amor es lo que hace explotar a una mujer.
    E8
    ¡Hay que hacerlo! El amor es lo que hace explotar a una mujer.El amor de la infancia de Yuri se pone en contacto con ella, pero podría estar en problemas.
  • ¡Contrátanos! Las bellas guardaespaldas son la mejor oferta.
    E9
    ¡Contrátanos! Las bellas guardaespaldas son la mejor oferta.Kei y Yuri quedan varadas en un planeta fronterizo temático del Salvaje Oeste y se topan con el mafioso local, al cual ofrecen proteger.
  • ¿Qué? ¡Somos secuestradores atroces!
    E10
    ¿Qué? ¡Somos secuestradores atroces!Las chicas viajan al planeta Caspia para garantizar la seguridad del joven heredero real y evitar que el trono sea usurpado por un tío malvado.
  • Los vestidos y los hombres siempre deben ser nuevos.
    E11
    Los vestidos y los hombres siempre deben ser nuevos.Las chicas tienen una semana libre y son invitadas a una fiesta, pero las confunden con fugitivas cuando van de compras para vestidos.
  • ¡El pequeño dictador! Deja dormir los secretos mejor guardados.
    E12
    ¡El pequeño dictador! Deja dormir los secretos mejor guardados.La sede de la WWWA queda sellada después del robo de un sistema de seguridad de I+D y sufre una infestación de roedores.
  • ¿Qué es esto? ¡Mi suave piel está hecha un desastre!
    E13
    ¿Qué es esto? ¡Mi suave piel está hecha un desastre!Formas de vida peligrosas que escupen ácido han tomado el control de una instalación de aguas residuales.
  • ¿La caja o el voto? Un mal día para un discurso.
    E14
    ¿La caja o el voto? Un mal día para un discurso.Un candidato presidencial es blanco de un ataque el día del mantenimiento anual del sistema de seguridad de la "Caja de Pandora".
  • Excava aquí, miau miau. La felicidad llega al final
    E15
    Excava aquí, miau miau. La felicidad llega al finalLas chicas se encuentran con un viejo vaquero que las lleva en busca de tesoros.
  • ¡Nosotras nos encargamos! La WWWA es un trabajo genial.
    E16
    ¡Nosotras nos encargamos! La WWWA es un trabajo genial.Kei y Yuri son contratadas para escoltar a la ingenua presidenta de una importante empresa que quiere conocer la ciudad.
  • Sal, sal, asesino.
    E17
    Sal, sal, asesino.El mejor agente de la WWWA ha sido asesinado, y las chicas deben averiguar cuál de los pasajeros en un vuelo espacial es culpable.
  • ¡Disculpen! Problema a la fuga, ¡estamos en camino!
    E18
    ¡Disculpen! Problema a la fuga, ¡estamos en camino!Las chicas arrestan a un delincuente bastante escurridizo, pero llevarlo a comisaría les resultará aún más complicado.
  • Una rencilla de amor injustificada. Permíteme amarte sin venganza
    E19
    Una rencilla de amor injustificada. Permíteme amarte sin venganzaKei y Yuri son enviadas para vengar el "asesinato" del interés romántico de un excéntrico millonario, una muñeca. Será complicado, sin embargo, ya que saben quién dejó caer una cápsula espacial sobre la cabeza de la muñeca.
  • Blues nostálgico. Banda sonora mortal.
    E20
    Blues nostálgico. Banda sonora mortal.Las chicas buscan a un asesino que se ha escondido. Desafortunadamente, terminan debiéndole un favor.
  • ¡Imposible! ¿463 personas desaparecidas?
    E21
    ¡Imposible! ¿463 personas desaparecidas?Una nave espacial de pasajeros en un vuelo rutinario llega al puerto sin nadie a bordo.
  • ¡Lo logramos! ¡Encontramos a las 463 Personas!
    E22
    ¡Lo logramos! ¡Encontramos a las 463 Personas!Arthur admite su participación en la desaparición, pero el plan ha sido modificado por los pilotos para su propio beneficio.
  • ¿¡Algo no está bien...!? Nuestra elegante venganza.
    E23
    ¿¡Algo no está bien...!? Nuestra elegante venganza.Yuri resulta herida cuando la WWWA las retira de un encargo relacionado con drogas en el último momento, recibiendo ayuda de un estafador encantador.
  • ¿Bromeas? Un piso es un lugar peligroso para vivir.
    E24
    ¿Bromeas? Un piso es un lugar peligroso para vivir.Un asesino en serie que pasa desapercibido como vendedor a domicilio anda suelto, y a las chicas se les asigna la tarea de tenderle una emboscada para atraparlo.
  • Kyôko TonomiyaKei
  • Saeko ShimazuYuri
  • Ikuya SawakiGoolley
  • Shin MoriCalico
  • Jurota KosugiDarain
  • Kazue KomiyaRita / Sandra
  • Sayuri IkemotoMiraruda
  • Shunsuke ShimaDr. Bolkov
  • Takaya HashiBrian
  • Yumi ToumaFreya
  • Naoki MakishimaMughi / Nanmo
  • Norio HatsukawaProductor
  • Takayuki YoshiiProductor
  • Mitsuki NakamuraArt Direction
  • Tomoaki OkadaArt Direction
  • Fujihiko HosonoCostume Designer
  • Toshifumi TakizawaSeries Director
  • Norio KajimaSeries Director
  • Keiko SendaSonido
  • Kazutoshi SatoSound Effects

Get Plex on Your Devices

Free on 20+ platforms. Pick yours.
See all supported devices →