El salto del ángelUna atractiva mujer aparece muerta envuelta en un parapente. Lo que al principio parece un accidente deportivo pronto se convierte en asesinato. La comisaria Cassandre tendrá roces con la fiscal, madre de su capitán.
Se acabó la escuela
E2
Se acabó la escuelaUna educadora del instituto para jóvenes con problemas donde asiste Jules, el hijo de Cassandre, es asesinada, parece que había descubierto algo sobre la muerte de la madre de un compañero de clase del chico años atrás.
Nieves eternas
E3
Nieves eternasEn alta montaña, una pareja y su hija son asesinadas a tiros, la niña, campeona olímpica de biatlón, sobrevive, Cassandre y su equipo investigarán al padre muerto, famoso guía de montaña al que conocía el teniente Nicky Maleva.
Turbulencia
E4
TurbulenciaAlguien intenta asesinar al Dr. Meyer días después de morir su esposa, en su lugar es baleado el Capitán Roche, en la investigación del suceso aparece una hijastra del Dr. con quien Roche tuvo un romance años atrás y a quien todos daban por muerta.
