Weeks before Wall Street's 1929 crash, Rath and Charlotte investigate an actress's suspect death, while Greta is tried and the Black Reichswehr regroup.
Episodio #3.1Rath es llamada al estudio de cine Babelsberg: la actriz Betty Winter murió mientras filmaba. Greta está acusada de intentar asesinar a Benda, pero se niega a ayudar a Charlotte.
Episodio #3.2
E2
Episodio #3.2Greta representa el intento de asesinato de Benda en la corte. Rath intenta ayudarla, pero tiene que evitar a Wendt. El armenio y su socio comercial Weintraub reciben malas noticias.
Episodio #3.3
E3
Episodio #3.3Wendt hace todo lo posible para asegurarse de que Greta cambie su declaración sobre el intento de asesinato de Benda. A pesar de la muerte de Betty Winter, la filmación debería continuar. Helga toma una decisión difícil.
Episodio #3.4
E4
Episodio #3.4Gräf ayuda a Rath con la investigación del archivo de Benda, mientras que en el caso de Betty Winter su investigación es el objetivo de su esposo Tristan Rot. Charlotte se enfrenta a un secreto familiar.
Episodio #3.5
E5
Episodio #3.5Rath, Charlotte y Böhm asisten a una sesión espiritista en la que Tristan Rot quiere contactar a su esposa muerta. El armenio también sigue el rastro del asesino. Greta recibe su veredicto anunciado.
Episodio #3.6
E6
Episodio #3.6El periodista Katelbach está bajo presión debido a su revelación de la historia en "Tempo". Rath se adelanta en el caso de Benda, pero el jefe de policía Zörgiebel le advierte sobre los opositores políticos de Benda.
Episodio #3.7
E7
Episodio #3.7La investigación forense proporciona una pista y lleva a Charlotte y Rath de regreso al estudio de cine. Allí "el fantasma" ataca de nuevo. Nyssen está buscando donantes para un golpe inusual.
Episodio #3.8
E8
Episodio #3.8Helga visita a Rath en el hospital y hace otro intento de hablar con él. Moritz sale de excursión con la Juventud Hitleriana. Esther defiende a Weintraub contra su esposo.
Episodio #3.9
E9
Episodio #3.9Mientras Charlotte cuida a su hermana Ilse, Rath es contratada por Wendt. Esther presenta su idea para salvar la película. Para Nyssen, su golpe en el mercado de valores aún no se ha perdido.
Episodio #3.10
E10
Episodio #3.10La policía quiere exponer el "fantasma" a través de la telepatía criminal y está contratando un medio para ello. Rath sigue los pasos de los asesinos de Benda mientras Charlotte y Litten luchan por la vida de Greta.
Episodio #3.11
E11
Episodio #3.11Rath y Zörgiebel carecen de pruebas para actuar contra el asesino de Benda. Charlotte hace un descubrimiento decisivo en el caso del asesino "fantasma" y por lo tanto está en peligro mortal.
Episodio #3.12
E12
Episodio #3.12La policía ahora conoce al "asesino fantasma". Litten y Charlotte intentan salvar a Greta, cada minuto cuenta. Una llamada de Nueva York le dice a Nyssen que los precios del mercado de valores están cayendo.
