Brendan GleesonWalter Keegan Alexander YarwoodSuper Sub Tomás Ó SúilleabháinKevin Barry McGovernSecret Agent Smart Philip O'SullivanCouncillor McGuirk Phelim DrewReferee Mr. Duffy Eamonn HuntMalachy's Manager Jane BrennanWalter's Wife Mark McCormackFootballers Girlfriend (uncredited) Paul MercierDirector / Escritor Cúán Mac ConghailProductor / Editor Fiach Mac ConghailProductor Gary PhillipsProductor ejecutivo Mark VennisProductor ejecutivo Mark WoodsProductor ejecutivo David WilsonProduction Design Jenni CooneyArt Direction Ronan FoxDirector Of Photography Niamh LunnyCostume Design John DunneCompositor de música original Peter BlayneySound Re-Recording Mixer James ClarkeVisual Effects 
