Tomasz HudziecTomek Zukowski Teresa MarczewskaGirl guide Zdzisław WardejnInspector Jerzy BińczyckiOnion, Polish language teacher Zygmunt BielawskiDirector of the training center Marlena Andrzejewskabridesmaid Małgorzata DobrowolskaMałgosia Włodzimierz Kowalewskicamp counselor Włodzimierz Musiałneighbor Małgorzata PritulakTadek's mother Krzysztof KozłowskiKazimierz Domagała (uncredited) Wojciech MarczewskiDirector / Escritor Barbara KaweckaAssistant Production Design Alfreda KotalaAssistant Set Decoration Anna JekiełekSet Decoration Andrzej KowalczykProduction Design Zygmunt KaźmierskiMakeup Artist Alicja WasilewskaCostume Design Małgorzata StypułkowskaAssistant Costume Designer Grażyna WojnowskaAssistant Makeup Artist Jolanta GrzendaAssistant Costume Designer Małgorzata JakackaSupervisor de guion Aleksander SajkowSecond Unit Director Wiesław SaniewskiAsistente de dirección Krzysztof MajAsistente de dirección Ewa PakulskaAssistant Editor Kazimierz SiczekSound Assistant Ryszard GrodzkiSound Assistant Anna GrabowskaMusic Consultant Andrzej TrzaskowskiMúsica Zbigniew GrabowskiLocation Manager Stefan NapiórkowskiUnit Manager Hanna MajniczUnit Manager Jerzy BugajskiAssistant Production Manager Zbigniew TołłoczkoGerente de producción Elżbieta PiszczorowiczAssistant Production Manager Larry MollinCoproductor ejecutivo 
