Richard Dean AndersonLt. Michael Brooks / Productor ejecutivo Lillo BrancatoGaetano Luvullo Dean WintersNick Wilkinson Gia CaridesCharlotte Brooks Michael ImperioliLt. O'Connell Tandy CronynFemale Victim Timothy DevlinPolice Sergeant Jeffrey ForceWillie Schillinger Murphy GuyerDet. Leo Patillo Juan Carlos HernándezUniform Cop Charlotte MooreCatlin Connors Kerry O'MalleyErin McCarthy Elizabeth A. ReillyAlice Schillinger Howard SafirFire Commissioner Brian TarantinaHooded Man Robert E. WeilStore Owner Richard ZimanKen Schillinger David C. DangerfieldFirefighter Phil ScozzarellaFirefighter Tom FontanaEscritor / Productor ejecutivo Debbie SarjeantCoproductor Michael GreenburgProductor ejecutivo Richard Dean AndersonLt. Michael Brooks / Productor ejecutivo Chris KellySet Decoration Frank PrinziDirector Of Photography Fred SchulerDirector Of Photography James PostKey Hair Stylist Patricia GrandeHairstylist Kathryn BihrKey Makeup Artist Eva PolywkaKey Makeup Artist Gloria GrantMakeup Artist Linda GrimesMakeup Artist Marjorie McCownCostume Designer Juliet PolcsaCostume Designer Azan KungAssistant Costume Designer Claudia StephensAssistant Costume Designer Elizabeth FeldbauerWardrobe Supervisor Lizzy GulczynskiWardrobe Supervisor Jenna KrempelWardrobe Supervisor Tim McKelveyWardrobe Supervisor J. Miller TobinFirst Assistant Director Mary-Jane AprilSecond Assistant Director Christo MorseSecond Second Assistant Director Mary CybulskiSupervisor de guion Karen KelsallSupervisor de guion John AcostaAssistant Editor Deborah MoranAssistant Editor David DarlingtonCompositor de música original Steven RosenCompositor de música original Chris TergesenMusic Supervisor Frank StettnerSound Mixer Keith GardnerBoom Operator Gary WeistProduction Designer Jim FinnertyCoproductor ejecutivo Nina K. NobleUnit Production Manager Shirley DavisProduction Coordinator Sandra Maltz SaccioProduction Coordinator Bernadette LeeAssistant Production Coordinator Judie FixlerExtras Casting Robert KenneallyExecutive In Charge Of Production 
