Epic: El mundo secreto Cast & Crew
Colin FarrellRonin (voice) Amanda SeyfriedMary Katherine (M.K.) (voice) Christoph WaltzMandrake (voice) Josh HutchersonNod (voice) Jason SudeikisBomba (voice) BeyoncéQueen Tara (voice) Judah FriedlanderTaxi Driver (voice) Steven TylerNim Galuu (voice) Blake AndersonDagda (voice) John DiMaggioPinecone Jinn (voice) Allison BillsDandelion Jinn (voice) Todd CummingsOld Fruit Fly (voice) Troy EvansThistle Jinn (voice) Emma KenneyMarigold Girl (voice) Jason Harris(voice) / Adr Voice Casting Jim ConroyRace Announcer / Additional Voices (voice) Jason FricchioneBufo's Goon (voice) / Production Supervisor Helen HongThistle Lady (voice) Kelly KeatonBerry Lady (voice) Kyle KinaneBiker Dude (voice) Anthony LumiaYoung Fruit Fly (voice) Malikha MalletteJinn Mom (voice) Rosa SalazarRoller Derby Girl (voice) Joe MassingillStickman Jockey (voice) Edie MirmanFlower Jinn (voice) Allison WeberFlower Kid (voice) Thomas F. WilsonFinn (voice) Matt AdlerAdditional Voices (voice) Ashley AlbertAdditional Voices (voice) Jimmy TheodoreAdditional Voices (voice) Eric BradleyAdditional Voices (voice) Jeremy BowkerAdditional Voices (voice) / Sound Effects Editor Dennis T. CarnegieAdditional Voices (voice) David CowgillAdditional Voices (voice) Randy CrenshawAdditional Voices (voice) Monique DonnellyAdditional Voices (voice) Moosie DrierAdditional Voices (voice) Roger FreelandAdditional Voices (voice) Jackie GonneauAdditional Voices (voice) Bridget HoffmanAdditional Voices (voice) E.J. HolowickiAdditional Voices (voice) Rif HuttonAdditional Voices (voice) Edie Lehmann BoddickerAdditional Voices (voice) Hope LevyAdditional Voices (voice) Selenis LeyvaAdditional Voices (voice) Brian Scott McFaddenAdditional Voices (voice) Jake MoultonAdditional Voices (voice) Eric NelsenAdditional Voices (voice) Bill NewAdditional Voices (voice) Dana NielsenAdditional Voices (voice) Jon NullAdditional Voices (voice) Chris PhillipsAdditional Voices (voice) Lori PrinceAdditional Voices (voice) Peter Pamela RoseAdditional Voices (voice) Michelle RuffAdditional Voices (voice) Chris ScarabosioAdditional Voices (voice) John StoreyAdditional Voices (voice) Byron ThamesAdditional Voices (voice) Randy ThomAdditional Voices (voice) / Sound Re-Recording Mixer Madeleine WhittleAdditional Voices (voice) David ZylerAdditional Voices (voice) Chris WedgeDirector / Historia James V. HartGuión / Productor ejecutivo William JoyceGuión / Productor ejecutivo / Production Design Michael J. TraversCoproductor Greg CouchProduction Design Michael KnappArt Direction Renato FalcãoDirector Of Photography Dave LaMattinaScript Coordinator / Production Coordinator Randy TragerAdditional Editing Tim NordquistAdditional Editing Craig PriceDigital Intermediate Zara ParkDigital Intermediate Jennifer Margaret NordmarkEditorial Production Assistant Chad N. WalkerFirst Assistant Editor William BattagliaFirst Assistant Editor Danny ElfmanCompositor de música original Leff LeffertsAdditional Sound Re-Recording Mixer Pete HornerAdditional Sound Re-Recording Mixer Dmitri MakarovApprentice Sound Editor Brad SemenoffDialogue Editor Michael SilversDialogue Editor Benjamin A. BurttFoley Editor Luke Dunn GielmudaFoley Editor David SlonakerOrchestrator Edgardo SimoneOrchestrator Andre FenleySound Effects Editor Jeremy BowkerAdditional Voices (voice) / Sound Effects Editor Kent SparlingSound Effects Editor Kyrsten MateSound Effects Editor Danielle DupreSound Recordist Lora HirschbergSound Re-Recording Mixer Randy ThomAdditional Voices (voice) / Sound Re-Recording Mixer Gwendolyn Yates WhittleSupervising Sound Editor Tansal ArnasProduction Supervisor Jacqueline Jones GladisProduction Supervisor Holly DorffAdr Voice Casting Jason Harris(voice) / Adr Voice Casting Denise L. RottinaGerente de producción Chris KuwataProduction Supervisor Elizabeth MalpelliProduction Supervisor Jason FricchioneBufo's Goon (voice) / Production Supervisor Galen T. ChuAnimation Supervisor Tyler CarterColor Designer Robert MacKenzieCharacter Designer Jake PanianColor Designer Andrew FelicianoAnimation Carolyn Ee-KaiserAnimation Christopher D. WilliamsAnimation Christopher SilvaAnimation Emanuele PavarottiAnimation Gianluca FratelliniAnimation Hector Godoy GarciaAnimation James Young JacksonAnimation Joseph AntonuccioAnimation Louaye MoulayessAnimation Matthew HasselmannAnimation Michael BerardiniAnimation Patrick GiusianoAnimation Richard A. FournierAnimation YuehChih Eric LinAnimation Keith MaloneyAnimation Production Assistant Shanna RobalinoAnimation Production Assistant David V. MeiCharacter Modelling Supervisor Ron DeFeliceColor Designer Brian AndersonCreature Technical Director Chris PagoriaCreature Technical Director Christopher M.K. HillCreature Technical Director Daniel Sampaio LimaCreature Technical Director Ian EtraCreature Technical Director James GuCreature Technical Director Jane ChatotCreature Technical Director Jeff BrodskyCreature Technical Director Marin PetrovCreature Technical Director Dan CreganDigital Compositors Amila PuhalaLead Animator Derek RozmesLead Animator Jackie TarascioLead Animator Lluis LloberaLead Animator Patrik PuhalaLead Animator Raymond RossLead Animator Scott CarrollLead Animator Sangjun LeeLead Character Designer Christian HaniszewskiModeling Clara Prado VazquezModeling Cleveland HibbertModeling Dinis 'Dennis' MoraisModeling Ramón López Seco de HerreraModeling Sabina Suarez BasantaModeling Michael TanzilloVisual Effects Moroni TaylorStory Artist 
