Lise DelamareMadame Deville Jean MercureMonsieur Cuzzo Jacques SpiesserMichel Ferrer Catherine FerranFlorence Morel Jean-Paul RoussillonJoseph Barsky François DriancourtCharles Maxime LerouxBaxter (voice) Rémy CarpentierRoger Morel Jérôme BoivinDirector / Guión Daniel DeschampsProductor Jean-Pascal ChalardSet Decoration Véronique MelerySet Decoration Yves AngeloDirector Of Photography Véronique LagrangeSupervisor de guion Marie-Josée AudiardEditor Patrick RofféCompositor de música original Marc HillmanCompositor de música original 
