Masaya OnosakaVash the Stampede (voice) Hiromi TsuruMeryl Stryfe (voice) Satsuki YukinoMilly Thompson (voice) Show HayamiNicholas D. Wolfwood (voice) Aya HisakawaRem Saverem (voice) Toru FurusawaMillions Knives (voice) Toshihiko SekiLegato Bluesummers (voice) Rica MatsumotoKaito (voice) Tomohiro NishimuraMidvalley the Hornfreak (voice) Kaneta KimotsukiLeonov the Puppetmaster (voice) Yûji MikimotoLurald (voice) Unsho IshizukaB.D. Neon (voice) Kiyoshi KawakuboMax (voice) Hirotaka SuzuokiChapel the Evergreen (voice) Daisuke GoriDecartes (voice) Yukimasa KishinoLoose Ruth (voice) Rei SakumaMarianne (voice) Masaaki YajimaCliff Schezar (voice) Masahiko TanakaFrank Marlon (voice) Kyoko HikamiStephanie (voice) Masashi SugawaraIngway (voice) Seizo KatoBastalk (voice) Yukari KimizukaSandy (voice) Kenichi OgataNebraska (voice) Toshiyuki MorikawaKesskass (voice) Yuri AmanoElizabeth (voice) Tetsuya IwanagaJulius (voice) Masuo AmadaMoney the Gale (voice) Kiyoyuki YanadaBadwick (voice) Hidetoshi NakamuraMorgan (voice) Nobuo TobitaPatricia (voice) Yoko SoumiDominique the Cyclops (voice) Akio OtsukaRai-Dei the Blade (voice) Ryo HorikawaE.G. Mine (voice) Tomoko IshimuraLina (voice) Hidenari UgakiMohican (voice) Yuko KobayashiKaren (voice) Kenji NomuraButler (voice) Hiroshi KamiyaZazie the Beast (voice) Satoshi NishimuraRežisér / Key Animation Yoshihide KuriyamaRežisér Yoshimitsu OhashiRežisér / Key Animation Shigehito TakayanagiRežisér Yuji MoriyamaRežisér / Animation Director Hideo HayashiRežisér / Key Animation Masao MaruyamaVýkonný producent Shigeru KitayamaProducent Shigeaki KomatsuVýkonný producent Hidetoshi KanekoArt Direction Hisao ShiraiDirector Of Photography Tsuneo ImahoriHudební skladatel Yasunori HondaSound Director Tomohiro YoshidaSound Director Takahiro YoshimatsuCharacter Designer Noriyuki ZinguziMechanical Designer Yuki IwaiAnimation Director Satoshi TasakiAnimation Director Yoshitaka SatoKey Animation Masahiro FurihataKey Animation Satoru KobayashiKey Animation Shiro KudakaKey Animation Toshiyuki KannoKey Animation Masahiko SasakiKey Animation Eiichi KuboyamaKey Animation Tomoaki ChishimaKey Animation Akiko NishioKey Animation Yuki KinoshitaAnimation Director Yuichiro MiyakeKey Animation Masataka KawaiKey Animation Hiromi NiiokaKey Animation Miyako NishidaKey Animation Shinsuke YoshidaKey Animation Kazuya MorimaeKey Animation Shinya TateyamaKey Animation Toshiya WashidaKey Animation Nagai KenichiKey Animation Yoko SakuraiKey Animation Manabu YasumotoKey Animation Kengo KuniedaKey Animation Akira KanoAnimation Director Naoki AisakaKey Animation Koichi UsamiKey Animation Yuji UshijimaKey Animation Kenji KuroyanagiKey Animation Koji TaniguchiKey Animation Tetsuhito SaitoKey Animation Fujio SuzukiKey Animation Kazuhiro SasakiKey Animation Shigemi AoyagiKey Animation Masatoshi FukuyamaKey Animation Osamu MotoyamaKey Animation Tamako MiyanishiKey Animation Satoko MiyachiKey Animation Takahiro ChibaKey Animation Takayuki UchidaKey Animation Yoko TakanoriKey Animation Masaki TanakaKey Animation Masashi KojimaKey Animation Naoyuki KonnoAnimation Director Masakazu SaitouKey Animation Norimitsu SuzukiKey Animation Toyohiro OkadaKey Animation Shinichi ShigematsuKey Animation Yuichi NakazawaKey Animation Makoto KogaAnimation Director Mamoru HoshinoKey Animation Kunio KatsukiAnimation Director Koichi HatsumiKey Animation Hideki KakitaKey Animation Mari NakataniKey Animation Kumiko TakahashiKey Animation Kayo NomichiKey Animation Masakazu OkadaAnimation Director Satoru KiyomaruKey Animation Masahiro AndoKey Animation Kanetoshi KamimotoKey Animation Akiko TanadaKey Animation Masahiro SekiguchiKey Animation Yoichi UedaAnimation Director Itsuko TakedaKey Animation Kenichi YamaguchiKey Animation Erkin KawabataKey Animation Fumiko YoshidaKey Animation Masaaki SakuraiKey Animation Takuji YoshimotoKey Animation Motohide NishimuraKey Animation Takenori TsukumaKey Animation Takenori MiharaKey Animation Toshiyuki FujisawaKey Animation Norifumi OkuyamaKey Animation Toshihiko ShimadaKey Animation Akiko YamaguchiKey Animation Sumiko MatsumotoKey Animation Masumi HattoriKey Animation Keiji IshiharaKey Animation Hideyuki HamadaKey Animation Masahiko KuboKey Animation Ryuji TsuzukuKey Animation Tsuyoshi KonakawaKey Animation Tamotsu OgawaKey Animation Yoshitaka KatoKey Animation Keisuke WatabeKey Animation Masaru OhshiroKey Animation Takaomi KanasakiKey Animation Masafumi YamamotoKey Animation Shigeru UchiharaKey Animation Yasuhiro AokiKey Animation Takaaki FukuyoKey Animation Masao NakataAnimation Director Eiichi TokuraKey Animation Masahiro OkamuraKey Animation Akio ShimotsukasaKey Animation Takahiro KishidaKey Animation Yasunari NittaKey Animation Hideki ShibuyaKey Animation Kunihiko SakuraiKey Animation Heewon EntertainmentKey Animation Minoru YamazawaKey Animation Noriyuki FukudaAnimation Director Yasuhiro NightowComic Book 
