Obsazení a štáb Pravý Krotitelé duchů
Maurice LaMarcheEgon Spengler (voice) Frank WelkerRay Stantz / Slimer (voice) Arsenio HallWinston Zeddemore (voice) Lorenzo MusicPeter Venkman (voice) Laura SummerJanine Melnitz (voice) Dave CoulierPeter Venkman (voice) Kath SoucieJanine Melnitz (voice) Buster JonesWinston Zeddemore (voice) Rodger BumpassLouis Tully (voice) Charlie AdlerElizabeth (voice) B.J. WardReceptionist (voice) Bill MartinSamhain (voice) Karen HartmanOld Woman / Ghost #1 (voice) Jeff AltmanSleaze / Professor Dweeb / Slob (voice) Marilyn LightstoneBag Lady (voice) Linda GaryKestrel / Mayor / 1st Girl / Jersey Woman (voice) Danny MannPoso / 4th Ghost Hood / Ghost (voice) James AveryKillerwatt (voice) April HongCatherine (voice) Brian GeorgeInspector Faden / Followers (voice) Lewis ArquetteBello Micawb (voice) Frank RenzulliFoul Grungie / Ghosts / Kids (voice) Anna MathiasHead Scientist (voice) Townsend ColemanGhost (voice) Greg BursonDib Devlin (voice) Patrick PinneySpectre / Male Actor (voice) Christopher CollinsHole Ghost (voice) Julie MillerAlice Johnson (voice) Jodi CarlisleAlice Derleth / Candy (voice) Arthur BurghardtThe Undying One / Ambassador Yeti (voice) Ed GilbertThe Unreal Shriek Squeal (voice) Danny McMurphyDonald (voice) Sheryl BernsteinTelevision Anchor (voice) Julie BennettCynthia Crawford (voice) Stan WojnoDoorman / First Guard / Skeleton (voice) Cam ClarkeKids / Boy / TV Anchor (voice) Ed PansulloDuane / Driver (voice) Phil ProctorWorkman (voice) Robert TowersWalter Peck (voice) Michael RyeProteus (voice) Stevie VallanceTeen Girl / House Wife (voice) Ron GreenMeter / Ghost / Man (voice) Susan SiloHelen Schreck / Dr. Ruth / Kids (voice) Josh Keaton1st Kid / Ghost (voice) Ron GansCaptain Koenig (voice) Alan ShearmanSherlock Holmes / Punker #3 / Crowd (voice) Iona MorrisMiss Nuxum / Dahlia (voice) Gregory Paul MartinGhostmaster / Motorists (voice) John StockerStay Puft (voice) Peter RenadayEbenezer Scrooge (voice) Hal SmithLord Kildarby / Mayor (voice) Todd McLarenAnnouncer / Proprietor (voice) Olivia Virgil WhiteWoman Tourist (voice) Mark SilvermanWendell / Lookout (voice) Avery SchreiberRal / Sydney / Muttski (voice) Ron FeinbergBoris / Townspeople / Count Von Blukenporken (voice) Ronald E. HouseHeinrich / Townspeople / Support Group (voice) Martin DoyleSexton (voice) Diane PershingMartha / Small Child / Mother (voice) Donna ChristieBo-Peep / Librarian / Giant Kid (voice) Walter KoenigVladimir Maximov / Followers (voice) R.J. WilliamsKenny Fenderman (voice) Lennard CamarilloDonald (voice) Neil RossGrendel / Tracy / Movie Goer #2 (voice) Steven SchatzbergMailbox (voice) Sj MendelsonMother / Couple / Waitress (voice) Kathy GarverAtropas / Demon A / Person on Phone (voice) Barry DennenCharon / Governor (voice) Anna SebastianLachesis / Woman (voice) Jane KeanLucrecia Micawb (voice) Scott MenvilleThaddeus Micawb (voice) Anderson WongChicolini / Driver #2 / Nanny / Crowd (voice) Sara BallantineElaine Furman (voice) Tony AnselmoMayor (voice) Jesse DizonFisherman #2 / Dockworkers / Fans (voice) J.P. DizonKenji / Dockworkers / Fans (voice) Robert ItoChief Inspector Ogata / Fisherman #1 / Dockworkers / Fans (voice) Jim CummingsDoomsday Door (voice) Hamilton CampCrime Lord (voice) Mona MarshallGhost of Christmas Past (voice) John StephensonJeffers Marston / Ghost (voice) Peter CullenDoctor Destructo / Police Officer (voice) Mike GomezCaptain Steel (voice) Benny GrantBug Grungie / Ghosts / Kids (voice) Angel HarperPig Grungie / Punker Ghost / Ghost / Kids (voice) Janna LevensteinSmelly Grungie / Ghost / Kids (voice) June ForayMayor's Wife (voice) Brendan McKaneDeputy Chief O'Malley (voice) Brad GarrettArzun / Tolay (voice) Ivana MooreLouise (voice) Helen LambrosMadame Limburger (voice) Brian O'NealBoogaloo (voice) Rosalyn LandorMakeoveris Lotsabucks / Fairy Godmother / Mother (voice) Jeannie EliasTommy / Ghost B (voice) Aron KincaidMayor Lenny / Power Pole Ghoul / Driks / Dog (voice) Danny WellsCyrus Spengler (voice) Keith AnthonySinging Telegram / Hideous Ghost (voice) Rose MarieMrs. Spengler (voice) Ron MasakSlug / Toy Ghost (voice) Nancy MerwanDoris Tibbs (voice) Jocko MarcellinoAl Capone (voice) Nancy KulpMs. Cavendish (voice) Don MessickWalt Fleischman (voice) Jonny SolomonMike (voice) Billie HayesMrs. Rogers (voice) Anne E. CurryBarbara Mentee (voice) Louis NyeCharles Foster Hearse III (voice) Amy HillAnne Lawson (voice) Clyde KusatsuLt. Cdr. McTavish / Lt. Sato (voice) Jonathan BrandisLee Meredith / Kid (voice) Carl StevenAlec Meredith (voice) Adrienne BarbeauMrs. Campbell (voice) Jesse D. GoinsCopycat (voice) Jack AngelCaptain Jack Higgins (voice) Burton SharpMax Palopolis (voice) Marilyn SchrefflerSpookums (voice) Louisa AbernathyMrs. Carter (voice) Susan BluMegan Carter / Kenny Carter (voice) Thom PintoBob / Newscaster / 1st Workman (voice) Bill RatnerRick / Car Voice / Megazoid (voice) Tom WynerDirector / Security Guard / Captain (voice) Jack DeLeonDark Entity / Mad Prophet / News Anchor (voice) Lynn Ann LeveridgeCindy (voice) Judy StrangisTour Guide / Babysitter (voice) William Hubbard KnightTiamat (voice) Brian CummingsMr. Lorne / Phil Dendron (voice) Rita TaggartMadame LaFarge (voice) Dan GilvezanPaul Smart (voice) Betty MuramotoGhost Operator (voice) Jonathan SchmockWyatt Earp (voice) Frank CampanellaJ. Portman Plump (voice) Sam KwasmanBlackie (voice) Laurie O'BrienVanna (voice) Jay RobinsonCalamari (voice) Robert David HallOwner / Cop / Cab Driver (voice) Stanley Ralph RossDr. McCatheter (voice) Luis AccinelliGran Paco / Old Mexican Man (voice) William MarshallMaster of Shadows (voice) Gene KnightCount Vostok / Burgomeister (voice) Sharon NobleMarie Gautier (voice) Roscoe Lee BrowneEdward 'Big Ed' Zeddemore (voice) Louise DuarteHorseman (voice) Derek McGrathSimon Quegg (voice) Jeff MarderEarth Spirit (voice) Richard MuellerScénárista J. Michael StraczynskiScénárista Mark Edward EdensScénárista Marc Scott ZicreeScénárista Kathryn M. DrennanScénárista Bruce Reid SchaeferScénárista Gordon BressackScénárista Arthur Byron CoverScénárista J. M. DeMatteisScénárista Linda WoolvertonScénárista Robert Loren FlemingScénárista Steven Dean MooreStoryboard 
