Eddie MurphyThurgood Stubbs (voice) / Výkonný producent Loretta DevineMuriel Stubbs (voice) Cassi DavisHUD woman (voice) Pepe SernaSanchez (voice) Crystal ScalesCalvin (voice) Shawn Michael HowardSmokey (voice) Jenifer LewisBebe Ho (voice) Michael Paul ChanJimmy Ho (voice) Ja'net DuBoisMrs. Avery (voice) Cheryl Francis HarringtonMs. Mambo Garcelle (voice) Michele MorganJuicy (voice) David Bleiman IchiokaRežisér / Producent Peter Boyd MacleanRežisér Les FiresteinScénárista / Producent Saladin K. PattersonScénárista David FlebotteScénárista / Producent Steve TompkinsScénárista / Výkonný producent Larry WilmoreScénárista / Výkonný producent Janine Sherman BarroisScénárista Michael PriceScénárista / Producent Wesley Jermaine JohnsonScénárista Freddie GutierrezScénárista Donald R. BeckScénárista / Producent Will VintonVýkonný producent Eddie MurphyThurgood Stubbs (voice) / Výkonný producent Tom TurpinVýkonný producent J. Michael MendelProducent Tony KrantzVýkonný producent Ron HowardVýkonný producent Bill FreibergerProducent / Námět Brian GrazerVýkonný producent Jonathan GoldsteinStory Editor 
