TroufalkyŘada 3
TV-14
100%90%
V téhle řadě musí Jane, Kat a Sutton překonávat překážky v pracovním i osobním životě a mají plné ruce práce s novými vztahy a kariérou.
Kde se dívat na Troufalky • Řada 3
10 dílů
- Nový standard
D1Nový standardDo Scarlet magazínu přichází Patrick Duchand, aby vedl digitální pobočku, čímž Jacqueline fakticky snižuje nároky na vedení pouze tištěného časopisu. Jane si mezitím vybrala svého člověka, ale je frustrovaná, že ženský časopis vede muž. Kat se snaží udržet šťastné vystupování na sociálních sítích a jako řečnice na Scarlet Summitu, zatímco tajně trpí zlomeným srdcem, a Sutton s Richardem si užívají svůj románek ve světle reflektorů a diskutují o společném bydlení. - Trochu to ozdobit
D2Trochu to ozdobitJane začíná s léčbou neplodnosti, aby se připravila na zmrazení vajíček, a dostane za úkol napsat o svých zkušenostech článek, který má však velmi osobní nádech. Kat se dozví, že významný lesbický bar má být zavřen a nahrazen byty, a rozhodne se uspořádat Queer Prom, aby získala prostředky na jeho záchranu. Sutton se nastěhuje k Richardovi, ale má problém přijmout jeho pomoc, když ji Oliverovy záhadné absence donutí odpracovat více hodin v práci. - Geniální tah
D3Geniální tahS blížícím se vyjmutím vajíčka se Jane se svým přítelem nemůže dočkat dalšího sexu a hecuje sama sebe, aby byla v ložnici méně "vanilková" a více "rocková". Alex zkoumá svůj seznamovací život v článku pro Scarlet digital, když si uvědomí, že byl předmětem příběhu #MeToo. Kat je otrávená poté, co si uvědomí, že jejímu radnímu neleží na srdci nejlepší zájmy jeho města, a rozhodne se svou vášeň usměrnit tím, že se přihlásí jako dobrovolník do opozice. Sutton zvažuje kariérní posun k módnímu návrhářství, ale diskutuje, jak Oliverovi sdělit novinku. - A teď se ukaž
D4A teď se ukažJane narazí na životní senzaci, ale Jacqueline nabídku odmítne, když ji blížící se oslava desátého výročí a pokračující spory o moc s Patrickem donutí přemýšlet o budoucnosti ve Scarlet. Sutton připravuje přihlášku do designérského semináře na Oliverovo doporučení, ale ten zůstává rozptýlený věcmi ve svém osobním životě. Kat se rozhodne kandidovat do městské rady, ale rozmyslí si to, když se dozví, co by mohla opozice vykládat o její minulosti. - Technické potíže
D5Technické potížeScarlet se stane obětí hackerského útoku, který zastaví výrobu onlinu i časopisu, a Jane a Jacqueline se obávají, že by v důsledku toho mohlo být vyzrazeno jejich vyšetřování. Tlak se stupňuje, když Sutton a Richard pořádají večeři. Mezitím se Kat otevře Tii, když zahajují její kampaň. - Vyjasnění
D10VyjasněníKdyž odhalení Jane a Jacqueline vyvolá ohlas, Jacqueline se důkladně zamyslí nad tím, jak ze společnosti Scarlet udělat lídra v oboru, který praktikuje to, co hlásá. Sutton oslaví konec svého návrhářského semináře módní přehlídkou, ale výsledkem překvapí sama sebe. Jane se vyrovnává s citovým propadem uprostřed kariérního vrcholu. Kat se rozhodne, že už nebude utíkat před svými problémy.
