Městečko South ParkŘada 21
TV-MA
54%68%
Ze Stana je teď drogový kurýr, Korektní ředitel se zamiluje a pan Garrison straší místní děti. Městečko South Park se vrací k epizodnímu vyprávění.
Kde se dívat na Městečko South Park • Řada 21
10 dílů
- Bílí lidé renovující domovy
D1Bílí lidé renovující domovyRandy a Shannon mají vlastní show Běloši renovují domy, ve které předělávají a modernizují domácnosti. Natáčení relace ale přerušují neustálé protesty ve městě. Demonstrantům se nelíbí, že velké společnosti přecházejí na automatizaci a tím berou lidem práci. Mezitím Cartmanův vztah s Heidi prochází krizí a zároveň se Cartman stává stále více závislejší na hlasové asistentce Alexe od Amazonu. - Odložte mobily
D2Odložte mobilyTweek má panický strach z narůstajícího napětí mezi USA a Severní Koreou. Craig mu navrhne, aby udělal něco milé, a tak Tweek upeče koláčky a pošle je Kim Čong-unovi. Prezident Trump okamžitě zareaguje a začne tweetovat nenávistné zprávy, v nichž provokuje Severní Koreu a neustále v nich vzpomíná Tweeka. Cartman namluví kamarádům, že se s Heidi znovu dal dohromady, aby nespáchala sebevraždu, ale ve skutečnosti to bylo naopak. Aby jeho výhrůžky brali vážně, snaží se Cartman zvýšit povědomí spolužáků o riziku sebevraždy. Na škole ale probíhá akce proti rozptylování za volantem. - Prázdninový speciál
D3Prázdninový speciálRandy Marsh přesvědčí Petera Galtmana, vedoucího školní rady, aby zrušil Kolumbův den. Nesouhlasí totiž s tím, aby se oslavoval někdo, jehož příjezd do Ameriky způsobil masakr původního obyvatelstva. Zrušení svátku těžce snášejí žáci, protože budou muset jít do školy. To Cartman, Kyle, Stan a Kenny nemohou nechat jen tak. Kyleovi se podaří najít na Instagramu fotky Randyho, na kterých je převlečený za Kolumba, a snaží se přesvědčit Galtmana, aby se na ně podíval. Randy se obává, že díky inkriminovaným fotkám bude za pokrytce, a proto se rozhodne podstoupit DNA test, aby zjistil, kdo byli jeho předkové. - Filmová nabídka
D4Filmová nabídkaKluci se pokoušejí prodat Netflixu nápad na seriál založený na jejich superhrdinských alter egách a vše pěkně rozplánují do tří fází. Butters alias Chaos o skupině superhrdinů začne šířit přes sociální síť lži, co jejich plány zkříží. Rodiče jsou zděšeni zprávami z Facebooku, a tak se rozhodnou pozvat do South Parku Marka Zuckerberga. To však velmi rychle olitují, protože se jim Mark začne montovat do jejich životů a nikdo ho není schopen zablokovat. - Hummels a heroin
D5Hummels a heroinV South Parku dojde k předávkování a následně k úmrtí několika bavičů na dětských oslavách. Žák Marcus to nemůže nechat jen tak a je rozhodnut dopátrat se pravdy, kdo je zodpovědný za jejich smrt. Stan stále častěji navštěvuje svého dědečka v domově důchodců, aby mu přinesl postavičky Hummelů a druhé figurky Hummelů zas doručil dohodnutým osobám. Netuší však, že právě v nich pašuje drogy ven z pečovatelského ústavu. - Synové čarodějů
D6Synové čarodějůRandy a jeho kamarádi mají tradici obléknout se před Halloweenem do čarodejnického oblečení, vystoupit na kopec nad městem a tam se opít a sjet na cracku. Chip Duncan na párty přinese kouzelnickou knihu, kterou koupil v obchodě v Salemu. Po přečtení zaklínadla se změní na skutečnou čarodějnici, začne terorizovat lidi, unášet děti a slibuje, že do Halloweenu budou všichni mrtví. Kyle, Stan, Butters a Kenny vymýšlejí plán, jak se zbavit čarodějnice, aby mohli jít na Halloween koledovat, zatímco Cartman vymýšlí vlastní plán, jak se zbavit Heidi. - Lež vítězí
D7Lež vítězíHeidi se rozejde s Cartmanem za to, jak se k ní choval. Cartman své chování svaluje na špatnou životosprávu. Slibuje, že se začne zdravěji stravovat, a tak se z něj stane vegan. Kyle nedokáže pochopit, proč Heidi chodí s Cartmanem. Myslí si, že za tím je něco víc, a proto si s ní chce vážně promluvit. Blíží se 1. výročí od zvolení amerického prezidenta a lidé jsou naštvaní za jeho arogantní a vulgární chování. - Mechová prasátka
D8Mechová prasátkaNathan a Mimsy se přihlásí do vědecké soutěže pro hendikepované. Nathan věří, že s jejich maketou sopky jsou jasnými vítězi. No když se dozví, že Jimmy a Timmy se chystají soutěže zúčastnit s projektem o želvuškách, rozhodne se je sabotovat. Wendy si dělá starosti o Heidi. Poté, co se dala znovu dohromady s Cartmanem, výrazně přibrala, je protivná a vyjadřuje se vulgárně. Heidi má na vědecké soutěži dělat hlavní rozhodčí, ale odmítá jít v sobotu do školy, a tak se snaží z akce všemožně vyvléct. - Super korektnost
D9Super korektnostSpolečnost Netflix vytvořila seriál s dvojicí kanadských bavičů Terrancem a Phillipem. Při sledování show si Kyle uvědomí, že na seriálu, kde se většinu děje pouze prdí, není nic vtipné. Kyle si myslí, že má Kanada špatný vliv na USA, a tak založí skupinu Mládež proti Kanadě. Korektní ředitel jmenuje jako zástupkyni ředitele Silnou ženu. Korektní ředitel se do zástupkyně zamiluje a v uších mu neustále zní píseň od Hootie and the Blowfish. - Rozmačkaný rajče
D10Rozmačkaný rajčeAmerický prezident odpálil atomovou bombu na Toronto. Kyle se cítí provinile, protože se snažil zastavit nevkusný kanadský seriál. Kanadský premiér apeluje na všechny Kanaďany, aby byli silní a žádá, aby jim byl prezident vydán. Ike se rozhodne vzít věci do vlastních rukou. V South Parku se začaly ztrácet děti. Skupina šesti školáků vyrazí s batohy do lesů, aby zachránili město před zlem - před prezidentem. Korektní ředitel a zástupkyně ředitele Silná žena se snaží jejich vztah udržet v tajnosti.
