The lives of the people of Allende, a Mexican border town, are overtaken by a powerful cartel's operations, leading to tragedy. Inspired by true events.
Líné stádoAnselmo přivolá k nemocným kravám veterinářku Eriku. Benjamín dorazí na rodinný ranč. Agenti z protidrogového vystopují, že někdo z kartelu telefonoval do Allende.
Ústa plná much
D2
Ústa plná muchPaquita zadrží policie. Héctor zadá svému bratrovi Gilbertovi první úkol. Irene vyděsí telefonát od Any.
Řekni luně, ať přijde
D3
Řekni luně, ať přijdePaní Chayová kývne na nabídku práce od Héctora. Detektivové z protidrogové jednotky najdou proti Diablovi důkaz, podle kterého se šéfové kartelu skrývají v Allende.
Kdo chce s vlky býti
D4
Kdo chce s vlky býtiDiablo po telefonátu s lidmi z protidrogové jednotky vyrazí do Allende. Benjamín zjistí, jakou zásadní roli v kartelu Héctor hraje.
Noc patří nám
D5
Noc patří námAgenti z protidrogové jednotky dají Diablovi riskantní nabídku. Héctor poručí Benjamínovi, aby kartelu doručil zásilku. Carlos se o celé akci dozví něco nečekaného.
Somos
D6
SomosKartel se zaměří na ranč Linaresových a pomstí se těm, kteří zradili. A taky každému, kdo se jim odváží postavit do cesty.
