Chytili CacauDoni stále doufá, že se konečně prosadí v hudební branži. Nando se snaží dostat se na vyšší pozici při dealování drog. Rita se strachuje o svojeho kamaráda.
Udělal jsem chybu
D2
Udělal jsem chybuRaněná Rita se cítí provinile kvůli Cacau. Nando se dostane do konfliktu se zákonem a Doni se postaví Dondokovi kvůli muzice, kterou mu ukradl.
Druhá šance
D3
Druhá šanceDoni si začíná užívat svůj úspěch jeho přátelé se ale snaží ho držet při zemi. Nando chrání Juninho, který je v nebezpečí a Rita poznává další stránku víry.
Udělat správnou věc
D4
Udělat správnou věcDoni odsouhlasí příliš mnoho vystoupení a Rita plánuje veřejnou sbírku. Nando má strach o svůj život kvůli nepovedené dodávce drog.
Zanech stopu
D5
Zanech stopuBadá se rozhodne, co udělá s Nandem. Rita prochází významnou náboženskou zkušeností a přemýšlí o svojí budoucnosti. Doni předvádí energické vystoupení.
Ve stejném rytmu
D6
Ve stejném rytmuTruchlící Doni zariskuje a zúčastní se prvního vystoupení v televizi. Rita se připravuje na křest. Nando je odměněn drogovým kartelem.