Znovu k máníV práci se šíří spekulace o Tylerově rozvodu a Brandi přispěchá s radikálním názorem. Spojenectví dvou Alexander se začne drolit.
Veřejné tajemství
D2
Veřejné tajemstvíNa scénu dorazí novicka z Nashvillu. Kayla se vytasí s horkou novinkou a na Giově opulentní oslavě pracovních úspěchů dojde na velké emoce.
Sběratel prstenů
D3
Sběratel prstenůPolly Jasonovi představí Ali, která by prý dobře zapadla do týmu. Alex Hall prodává dům, kde vyrůstal Tyler, a pak připraví těstoviny se špetkou pikantních drbů.
Není růže bez trní
D4
Není růže bez trníJarvis hodí dávné spojenectví za hlavu a sblíží se s Ali. Kayla s Brandi probírají mateřství a další věci. Alex obviní Rose, že ji pomlouvá.
Trable na cestách
D5
Trable na cestáchCelý tým dorazí do Caba na party, ale nevyřešený spor mezi Alex a Brandi úplně pokazí atmosféru. Ali odletí domů, aby si s někým otevřeně promluvila.
Rozbouřené moře
D6
Rozbouřené mořeByznys a zábava? To přece nejde dohromady! Makléři vyrazí na prohlídku domů přímo u vody a odpočívají na jachtě. Pohodu jim ale překazí ostrá hádka.
Sex, lži a video (na iPhonu)
D7
Sex, lži a video (na iPhonu)Austin, Gio a Brandi řeší velké změny i trable a promluví si s nejbližšími. Schůze týmu se zvrtne a najevo vyjde nové skandální tajemství.
Tak jdeme do toho?
D8
Tak jdeme do toho?Rose pozve ostatní zdemolovat starý dům, ale akce se trochu vymkne z rukou. Polly slaví narozeniny a hosti se vytasí s důležitými novinkami i nečekaně silnými emocemi.
