Policistka v utajení Grace Travis byla nucena překročit hranici mezi dobrem a zlem a kvůli svým pletkám s nejmocnějším a nejnebezpečnějším zločineckým klanem ve městě byla nucena zaplatit cenu z nejvyšších - život svého syna. V této sérii se Grace nad svým životem znovu získat kontrolu a zůstat na té správné straně zákona. Potom, co je však zavražděn jeden z jejích agentů, je znovu zatažena do světa plného lží a zrady - a ocitá se na stopě špinavých peněz a tří vojáků, kteří s nimi snad mají něco do činění.
