Smetánka
Řada 1
TV-PG
63%
A Yale-educated reporter becomes a live-in tutor for two spoiled teenage granddaughters of a Palm Beach cosmetics business magnate.
Kde se dívat na Smetánka • Řada 1
18 dílů
- Vše o upřímnosti
D2Vše o upřímnostiMegan je nadšená, že se může zúčastnit slavnostního večera bohatých a slavných, kde ji Laurel seznámí s několika vlivnými osobami. Událost se však zvrtne, když se Megan dostane do ostré hádky se svou sestrou Lily, Rose spatří svého bývalého přítele s jinou dívkou a Megan musí zachránit Rose i Sage poté, co jsou obě přistiženy při řízení bez řidičského průkazu. - Vše o tom co opravdu chceš
D3Vše o tom co opravdu chcešPoté, co se Rose dozví, že musí kvůli špatným známkám opakovat první ročník střední školy, navštíví Megan ředitele školy a snaží se jí dát druhou šanci. Mezi ředitelem a Megan však zajiskří vztah a ona později souhlasí s tím, že s ním bude chodit - což v Charliem vyvolá pocit žárlivosti. - Vše o dobrém postavení
D4Vše o dobrém postaveníMegan je v šoku, když v Roseině tašce najde DVD pro dospělé, ale ještě víc ji šokuje, když Rose prozradí, že není panna a plánuje sex se svým současným přítelem. Mezitím Sage pozve Lily do restaurace, aby na Megan vyšťourala špínu, a nakonec spolu popíjejí, což Megan rozzuří. Nakonec se Megan znepokojí, když ji napadne, že o ni Jacob možná ztrácí zájem. - Vše o přátelých a rodině
D5Vše o přátelých a rodiněLaurel pověří Megan, aby dělala dozor na bazénových oslavách dvojčat, a donutí ji tak zrušit plány na víkend v lázních s Jacobem. Charlie se mezitím přizná Marcovi, že je do Megan zamilovaný, a Rose Megan přesvědčí, aby na bazénovou párty pozvala Lily. - Vše o dojmu
D6Vše o dojmuMeganiny problémy se vztahy s opačným pohlavím dosáhnou nové úrovně, když zjistí, že Jacob má stále zájem o svou bývalou přítelkyni, a Charlie se rozhodne jejich přátelství zbrzdit. Mezitím se Laurel nechá Megan přesvědčit, aby do své marketingové kampaně zapojila Sage a Rose. - Vše o tom co mít a nemít
D7Vše o tom co mít a nemítMegan se obává, že Rose a Sage nemají dostatek mimoškolních aktivit, aby se dostaly na Duke, a tak jim zařídí dobrovolnickou činnost v charitativní organizaci, která poskytuje plesové šaty znevýhodněným dívkám. Rose a Sage sice šaty, které mají upravit, zaneřádí, ale problém vyřeší svým osobitým stylem. Mezitím se Megan rozhodne, že nastal čas znovu se sblížit se svým odcizeným otcem, a pozve ho na večeři na panství. Megan požádá Marca, aby připravil večeři pro dva, ale když se na večeři dostaví i Lily, Will, Rose a Sage, večírek probíhá překvapivě dobře až do chvíle, kdy Sage přistihne Lily v trapné situaci. Megan si s otcem nově porozumí, ale později té noci dojde k nepříjemné konfrontaci s jejím nejlepším přítelem Charliem. - Vše o tom jak presentovat sama sebe
D8Vše o tom jak presentovat sama sebeMegan řekne Laurel, že o ní chce napsat životopis, ale Laurel si chce najmout duchovního spisovatele, který by knihu napsal, a Megan se kvůli tomu cítí odstrčená. Později však Megan pátrá a dozvídá se temné tajemství z Laureliny minulosti. Mezitím mají Rose a Sage rozdílné cíle, když si Sage najme publicistku jménem Patty Kingstonová, aby podpořila jejich slavnou kariéru, zatímco Rose si myslí, že škola je důležitější. - Vše o nejistotách
D9Vše o nejistotáchMegan je nadšená, když ji navštíví její bývalá spolubydlící z vysoké školy Caryn a informuje ji o své současné kariéře, což Megan přiměje přemýšlet o vlastním životě a o tom, kam by mohl vést. Zároveň se Caryn svěří se svým zájmem o Willa, který přijal práci asistenta fotografa pro redakci časopisu a který si není vědom svého bohatého původu. Mezitím publicista Rose a Sage objedná na jejich první pěvecké vystoupení v prestižním nočním klubu, kde Sage začne žárlit, že ji Rose zastíní v záři reflektorů. - Vše o příliš vysoké kompenzaci
D10Vše o příliš vysoké kompenzaciMegan si začíná být stále nejistější, jak si stojí ve svém rostoucím románku s Willem, když on tvrdí, že chodil s mnohem více lidmi než ona, a tak Megan požádá Charlieho poslední přítelkyni Mandy, aby jí domluvila rande naslepo s jedním z jejích spolupracovníků. Mezitím Rose dostane čtyřku ze zkoušky z angličtiny a vymyslí plán, jak se vyhnout neúspěchu u nadcházející zkoušky z dějepisu tím, že ukradne kopii testu, a Sage vymyslí lstivý plán, aby Rose nechytili. Jinde se Laurel svěří Megan se svým dávno ztraceným románkem s někdejším šéfem a Megan se také dozví, že Lily teď znovu chodí se svým nezodpovědným pankáčským přítelem. - Vše o lásce
D11Vše o lásceMegan se rozhodne potrestat Rose poté, co se dozví, že se pokusila podvádět při zkoušce z dějepisu, a dá jí domácí vězení, což není snadné provést, když Rose bere svůj trest až příliš vážně. Laurel mezitím odjíždí do Santa Barbary v Kalifornii, aby obnovila vztah se starou láskou jménem Miles Franklin, který ji následuje zpět na Floridu. Charlie má pochybnosti o tom, zda má žít s Mandy u něj doma. Také rodinný šéfkuchař Marco získá nového partnera v kuchyni: Charlieho bratranec Louis, který se střetává s náročnou a snobskou Sage. Na jiném místě se Will snaží, aby jeho románek s Megan fungoval, když se jeho pracovní plány změní. - Vše o dominovém efektu
D12Vše o dominovém efektuMegan se stává ještě neurotičtější a nepříjemnější, když se najednou objeví její excentrická a odcizená matka Shelby, kterou neviděla 16 let, aby navštívila Arthura. Megan se místo toho se svými problémy svěří Charliemu, což ve Willovi vyvolá pocit, že je odstrčený a trochu žárlí na Meganinu přátelskost s Charliem. Megan se také dozví, že Lily utekla se svým punkovým přítelem, což v Megan vyvolá pocit, že nad sebou ještě více ztrácí kontrolu. Rose mezitím požádá Marca, aby pomohl dát dohromady Sage se souseda šéfa Louise, zatímco Sage se vsadí s vrátným Ramim, že se pokusí dát dohromady Rose s jejím bývalým přítelem Zackem. - Vše o tom co leží dole
D13Vše o tom co leží doleV naději, že s Luisem stráví více času, Sage a Rose naplánují charitativní večeři pro kubánské uprchlíky. Megan se matce svěří se svými pocity opuštěnosti. Charlie se vrací do školy a odvrací žárlivost Mandy, když hledá Meganinu pomoc. Megan se dozví, že Lily byla zatčena. - Vše o vytrvalé lásce
D14Vše o vytrvalé lásceMegan se snaží sestře pomoci a přitom se dozví, proč je Lily ve vězení. Will nabídne Lily kauci, ale Arthur i Megan odmítnou s tím, že by se Lily měla poučit a zůstat ve vězení za to, že už dlouho dělá stejné hloupé chyby a zaplétá se s nesprávnými lidmi. Shelby se za Meganinými zády tajně sejde s Willem, aby ho požádala o pomoc, a on souhlasí, že pomůže... jen aby později zjistil, jaký je Shelbyin skutečný důvod. Meanwhioe, Rose pomáhá Sage vybrat pro Luise honosný dárek, aby ještě více upoutala jeho pozornost, ale ani jedna ze sester nepředpokládá jeho reakci, zatímco Rose zároveň najde milostnou báseň a předpokládá, že ji pro ni napsal její nebeský spolužák Zack. - Vše o velké fotce
D15Vše o velké fotceKdyž Megan řekne Willovi, že její matka opět zmizela i s penězi, Will navrhne, že je načase, aby se Megan od rodinných problémů oddělila. Megan však bolí srdce, že Arthur celou situaci popírá, a Lily je naštvaná a ublížená, že se s matkou ani nesetkala. Když fotka Rose a Sage s baskytaristou Petem Wentzem ze skupiny Fallout Boy v nočním klubu rozčílí Roseina přítele Zacha, musí Sage přiznat, že její honba za slávou si vybírá velkou daň na jejich společenském životě. Laurel mezitím dá Marcovi peníze na založení vlastní restaurace, ale on si uvědomí, že to není to, co ve skutečnosti chce. Megan se nakonec setkává s Willovými rodiči, Elliotem a Josephine, a cítí se provinile, že Willa zatahuje do své vlastní dysfunkční rodiny, ale Will Megan překvapí vyznáním svých skutečných citů k ní. - Vše o přiznání
D16Vše o přiznáníKdyž Charlie oznámí, že se vrací na vysokou školu do San Diega, Megan se přirozeně bojí, že už nikdy neuvidí svého nejlepšího přítele. Pak jednoho večera během plánování rozlučkového večírku pro Charlieho, který plánuje jeho přítelkyně Mandy, Charlie Megan políbí a vyjádří jí lásku, což ji naplní rozporuplnými emocemi a Willa hněvem a žárlivostí. Mezitím Sage řekne Louisovi, že je náhodou panna, a dočká se překvapení, když jí to samé řekne o sobě, a ve snaze lépe ji pochopit ji pozve do svého kostela. Také Rose se Zackovi svěří, že není panna, a on jí to samé prozradí o sobě... A zvrat nastane, když Rose navštíví Elyse, dcera Milese Franklina, kde se jí svěří s tajemstvím, že Miles je přirozeným otcem její zesnulé matky. - Vše o zradě
D17Vše o zraděRose řekne Sage pravdu o tom, kdo je jejich dědeček, což vyvolá konfrontaci mezi Laurel a dvojčaty. Laurel má další smůlu, když na ni Elyse Valencourová, dcera Milese Franklina, podá žalobu za citovou újmu na otce, když jí oznámí, že Miles byl hospitalizován kvůli smrtelnému infarktu. Sage se také svěří Rose, že se cítí nepřímo zodpovědná za smrt jejich rodičů před lety. Mezitím se Willův otec rozhodne založit nový časopis a Megan chce přispět do prvního čísla. Megan a Will se však brzy setkávají s šéfredaktorem Davidem Besserem, kterému je mnohem těžší vyhovět, než očekávali. Nápor na Willa i Megan kvůli stejné práci však zatěžuje jejich vztah. Na jiném místě Marco sáhne k drastickým opatřením, aby Keitha získal zpět, když zjistí, že žije se svou nejlepší kamarádkou Jennifer, která se chce s Keithem romanticky sblížit a založit rodinu. - Vše o Tvém zbrusu novém já
D18Vše o Tvém zbrusu novém jáZatímco Marco a Keith plánují nadcházející svatbu, sesterský vztah Rose a Sage se zhorší, když se Rose rozhodne vzdát se jejich každoročních plánů na jarní prázdniny a odjet někam sama, což Sage rozčílí. Také Zachary cítí, že Rose poměrně rychle dospívá, a obává se o budoucnost jejich vztahu. Sage má sama problémy se vztahem, když jí Luis řekne, že nevěří v homosexuální sňatky, a odmítne se zúčastnit obřadu Marca a Keitha. Na jiném místě se Will a Megan pohádají kvůli tvůrčím neshodám ohledně Willovy práce a Meganiny mentální schopnosti být nezávislá. Megan také konečně dokončí svůj životopis o Laurel, která ho schválí k vydání.
