Kazunari TanakaHachirouta Hoshino (voice) Satsuki YukinoAi Tanabe (voice) Takehito KoyasuYuri Mihailokov (voice) Ai OrikasaFee Carmichael (voice) Tetsuo GotoArvind Lavie (voice) Yoshihiro OkadaPhilip Myers (voice) Kumiko WatanabeClaire Rondo (voice) Isshin ChibaBakti (voice) Nobutoshi CannaLeonov (voice) Maiko ItouEdelgard Rivera (voice) Masayo KurataLucie Ascham (voice) Ryo KamonDorf Azalia (voice) Nobuyuki HiyamaCheng-shin Kho (voice) Yasuhiko KawazuActor (voice) Atsushi KisaichiColin Clifford (voice) Yoshitaka KawaguchiProducent Shigemi IkedaArt Direction Sota OyaDirector Of Photography Goro TaniguchiSeries Director Masato MiyoshiAsistent režie Kotaro NakagawaHudební skladatel Yasuo UragamiSound Director Mikio SakaiTheme Song Performance Hitomi KuroishiTheme Song Performance Masahiro ShojiSound Effects Susumu MiuraProduction Assistant Yuriko ChibaSupervising Animation Director Tatsuya NomuraCompositing Artist Hiroshi FukudaCompositing Artist Youichi OgamiCompositing Artist Nobumasa HanaiCompositing Artist Keiko FujinoCompositing Artist Satoshi IchikawaCompositing Artist Kazuhiro ItakuraKey Animation Masahiko ItojimaKey Animation Asako InayoshiKey Animation Tomoshige InayoshiKey Animation Takuro ShinboAnimation Director Masumi HoshinoKey Animation Kenji FukasawaKey Animation Kang Ju-hongKey Animation Kenji FukazawaKey Animation Masakazu YamagishiKey Animation Masakazu IshikawaKey Animation Hiroyuki OkajiKey Animation Masakazu KawazoeKey Animation Kazuhiko ShibuyaKey Animation Shuuji SakamotoKey Animation Kim Young-gukKey Animation Masanori IchiharaKey Animation Yousuke KobuchiKey Animation Toshihiko FukanoKey Animation Shinya OguraKey Animation Seimei MaedaKey Animation Tsutomu NishiyamaKey Animation Yasushi ShingouKey Animation Yumenosuke TokudaKey Animation Masashi KudoAnimation Director Hisashi SaitoAnimation Director Takayuki GotanKey Animation Katsutoshi TsunodaKey Animation Makoto YukimuraComic Book 
