Všechno běží jako na drátkách? Ani náhodou. Marty a Wendy se hádají, jestli mají expandovat, a nečekaný návštěvník zatím obrátí jejich osobní život vzhůru nohama.
Ve válceMarty musí poslat peníze dřív, než bylo v plánu. Wendy nastíní nebezpečný záměr. Wyatt si žije spokojeně a Ruth se pohádá v kasinu.
Partnerství
D2
PartnerstvíWendy požádá o pomoc při uzavření dohody Helen — ne Martyho. Byrdovi mají nového návštěvníka a v konkurenčním kasinu to bouchne.
Byl tu Kevin Cronin
D3
Byl tu Kevin CroninFBI se zaměří na účetnictví kasina. Wendiny sny se hroutí. Marty má strach z hrozby, která visí ve vzduchu.
Souboj šéfů
D4
Souboj šéfůWendy, Helen a Ruth se snaží udržet byznys v chodu. Navarro si pohrává s Martym, který se obává, že už rodinu neuvidí.
Návštěva z Michoacánu
D5
Návštěva z MichoacánuMaya stupňuje nabídku a Martyho děsivě klidné chování dělá Wendy starosti. Byrdovi kupují Navarrovým jménem hřebčín.
Tvůj dům je i můj dům
D6
Tvůj dům je i můj důmMarty a Wendy si sdělí, jak se skutečně cítí. Ruth se postaví Wyattovi, Darlene dá najevo svoje ambice a do centra pozornosti se dostane Benova minulost.
V případě nouze
D7
V případě nouzeFBI vyslýchá Ruth. Napětí mezi Cosgrovem a Martym dosahuje nového vrcholu. Sue přijme nového pacienta. Wendy hledá podporu pro svoji nadaci.
Nerozluční přátelé
D8
Nerozluční přáteléRuth není nadšená z Martyho a Wendina plánu zakopat válečnou sekyru s Frankem juniorem. Byrdeovi čeká složité rozhodnutí o Benovi. Maya dostane důtku.
Fire Pink
D9
Fire PinkByrdovi se ocitnou v krizi kvůli Benově konfrontaci s Helen a Erin. Sam má obavy z FBI, ale to nikoho moc nezajímá.
Všechno, nebo nic
D10
Všechno, nebo nicZatímco Wendy se potýká s vnitřními démony, Marty se snaží udržet jejich životy pohromadě. Darlene prokáže Ruth službu.
