Houko KuwashimaKirika Yumura (voice) Kotono MitsuishiMireille Bouquet (voice) Aya HisakawaChloe (voice) Yuki KajiuraHudební skladatel Satoko MiyachiCharacter Designer Yoshihiro TaniguchiKey Animation Mariko EmoriKey Animation Tsutomu KikuchiKey Animation Minoru UetaAnimation Director Takaaki ChibaKey Animation Satoshi OosawaAnimation Director Yukie SuzukiKey Animation Kayoko NabetaAnimation Director Kenji YokoyamaKey Animation Mitsunobu NakamuraKey Animation Tetsuya TakeuchiKey Animation Minako ShibaKey Animation Takashi SanoKey Animation Kyoko KotaniKey Animation Masataka OguraKey Animation Daisuke NakamuraKey Animation Toshiya WashidaKey Animation Sachiko MoriKey Animation Hiroyo IzumiKey Animation Yoshiaki TsubataAnimation Director Kyoko TaketaniKey Animation Takashi HondaKey Animation Wakako YoshidaKey Animation Masako OnozawaKey Animation Yoshiaki HondaKey Animation Konomi SakuraiKey Animation Sawako HirabayashiKey Animation Tomoaki KadoAnimation Director Nobuhiko GenmaKey Animation Takato NakajimaKey Animation Miyako YatsuKey Animation Takahiro KuroishiKey Animation Kunishu WatanabeKey Animation Eriko KiguchiKey Animation Motoi NakamuraKey Animation Kenji AdachiKey Animation Yuji HosogoeKey Animation Takaichi SuzunoKey Animation Seishirou KatouKey Animation Chizuru MiyawakiKey Animation Akiko NishioKey Animation Masahiko AraiKey Animation Akinori FudesakaKey Animation Moriyasu TaniguchiKey Animation Mamoru HoshinoKey Animation Yoshinori HiguchiKey Animation Yoshihiro NakamuraKey Animation Satoshi HondaKey Animation Chuichi IguchiKey Animation Akio ShimotsukasaKey Animation Chikara SakuraiKey Animation Akihiko MamashitaKey Animation Makoto SawasakiKey Animation Masahiko AoyagiKey Animation Hiroyuki NotakeKey Animation Hitoshi KamataKey Animation Takamasa ShimizuKey Animation Makiko YamazakiKey Animation Ryuji TsuzukuKey Animation Youichi IshikawaKey Animation Yuichi NakazawaKey Animation Kaname WatabeKey Animation Tsuyoshi YoshiokaKey Animation Koichi TakaiKey Animation Masahiro SatoKey Animation Makoto ShimomuraKey Animation Kazuaki KurishimaKey Animation Ken'ichirou KatsuraKey Animation Makoto FurutaKey Animation Kazuya TsurumakiKey Animation Masakazu IshikawaKey Animation Yasutaka KubotaKey Animation Yûichi KanemaruKey Animation Chikashi KubotaKey Animation Tokuyuki MatsutakeKey Animation Yukiyo KomitoKey Animation Yasutaka HamauraKey Animation Shinmei SaitoKey Animation Shinsuke TerasawaKey Animation Hirofumi SuzukiKey Animation Takasuke KuroishiKey Animation Yuriko IshiiKey Animation Manabu FukasawaKey Animation Akiko NagashimaKey Animation Hiroo AntokuKey Animation Tomomi IshikawaKey Animation Satoshi KuboKey Animation Yuka MurasakiKey Animation Yuki NakajimaKey Animation Atsushi KubotaKey Animation Hironori YamamotoKey Animation Yasuhiro OkudaKey Animation Yuichi TanakaAnimation Director Yoko KikuchiKey Animation Yoshiyuki KodairaKey Animation Shinsuke KubotaKey Animation Tadashi MuraokaKey Animation Fumino FujiiKey Animation Shintaro MurakiKey Animation Masahide YanagisawaKey Animation Tsuyoshi KonakawaKey Animation Akihiro IzumiKey Animation Takeshi MaekawaKey Animation Yoshitaka KatoKey Animation 
