Na život a na smrtŘada 1

TV-PG

In this prequel to the movies, Kung Lao has triumphed in the Mortal Kombat tournament, defeating Shang Tsung and saving Earth Realm. Now, he must train a new generation of warriors for the next tournament. Meanwhile, an exiled Shang Tsung attempts to thwart Lao's efforts with the aid of supernatural warriors such as Scorpion and Sub-Zero.

Kde se dívat na Na život a na smrt • Řada 1

22 dílů

Věčný bojovník, část první
D1
Věčný bojovník, část prvníNerozhodný válečník Kung Lao porazil Shang Tsunga v Mortal Kombat a stal se šampionem turnaje. Po svém vítězství Rayden říká Kung Laovi, že je nyní jeho povinností trénovat bojovníky pro budoucí turnaje. Bude ale Kung Lao následovat svůj osud nebo si vezme ženu, kterou miluje?
Věčný bojovník, část druhá
D2
Věčný bojovník, část druháSiro varuje Jen, že s jejím novým strážcem Takedou není něco v pořádku. Netuší však, že Shang Tsung poslal Scorpiona, aby posedl Takedu a odstranil Kung Laa, který byl baronem odsouzen k smrti. Rayden přesvědčí Sira a Taju, aby pomohli.
Tvrdá realita
D3
Tvrdá realitaKung Lao, Taja a Siro musí zastavit čaroděje Shang Tsunga a zabijáka Lin Kuei, Sub-Zera, v získání magického krystalu.
Nekonečný souboj
D4
Nekonečný soubojPo záhadné smrti mnicha se Kung Lao dozvídá, že Shang Tsung poslal Vorpax, aby otrávil jeho pytel s vodou stárnoucím lektvarem. Ale Taja a Siro už vypili zbytek lektvaru a začínají stárnout a stárnout.
Tresť
D5
TresťEsence Edenie, o které se dlouho myslelo, že byla zničena, byla tajně přesunuta do pozemské říše. Kung Lao se setkává s princeznou Kitanou, která ho přesvědčí, aby zachránil poslední naději Edenianského lidu.
Noob Saibot
D6
Noob SaibotSiro a Taja se setkávají s věštkyní jménem Kiri, která jim vypráví o podzemním městě se svatyní střeženou dvěma mocnými válečníky. Kiri říká, že se posílí bojovníkova síla, pokud tyto válečníky porazí, ale je to jen léčka která propustí bojovníka Nooba Saibota k zabití Kung Laa.
Návrat temných sil
D7
Návrat temných silČerný drak, nechvalně známá organizace podsvětí, se objevil v Zhu Zin. Nárokují si vlastnictví obchodní stanice a požadují, aby Kung Lao, Siro a Taja odešli. Zatímco oni odolávají Černému drakovi, dcera hlavy organizace Jola uzavře dohodu se Shang Tsungem o moci a pomstě.
Věčný sen
D8
Věčný senTaja je vtažena do portálu a dorazí do kobaltových dolů, zajata Shang Tsungem. Kung Lao a Siro ji musí zachránit, i kdyby to znamenalo jít do pasti.
Quan Chi
D9
Quan ChiQuan Chi posílá trio žen, aby nakazily Kung Lao, Taju a Siro lektvarem. Lektvar zvětšuje jejich nedostatky: Kung Laoův temperament, Siro se stává opilcem a Taja je opět zlodějka. Když se ti tři vymknou kontrole, musí Rayden najít způsob, jak toto kouzlo zlomit, než bude příliš pozdě.
Pekelná aliance
D10
Pekelná alianceShang Tsung vytvoří spojenectví s Quan Chi, aby porazil Kung Laa. Lákají Kung Laa do říše se vším, co si může přát. Ale všechno je to propracovaná past, aby ho Shang Tsung zajal a nechal Zemi bezbrannou.
Hustší než krev
D11
Hustší než krevSirova dávná láska z minulosti, Hannah, se objeví v Zhu Zin a hledá jeho pomoc. Hannah prozradí, že se provdala za Sirova odcizeného bratra Cassara, který se pohřešuje. Siro se zdráhá pomoci, dokud se nedozví, že Škorpion použil magii, aby z Cassara udělal jednoho ze svých válečníků.
Stín pochybnosti
D12
Stín pochybnostiKung Lao je těžce zraněn v boji s Rainem. Když je prakticky bezbranný, pošle Shao Kahn Mileenu, aby se převlékla za princeznu Kitanu a dorazila oslabeného Kung Laa.
Překroucená pravda
D13
Překroucená pravdaPřichází válečník jménem Tomas a říká, že se chce připojit ke Kung Laovi při obraně Zemské říše. Vše se zdá být v pořádku až do chvíle, kdy to vypadá, že Tomas zavraždil několik hostinských. Opravdu? Nebo se děje něco většího?
Slavnost smrti
D14
Slavnost smrtiDo Zhu Zin přijíždí kočovný cirkus s Qali. Kung Lao, Taja a Siro mají podezření, že něco není v pořádku, a mají pravdu. Ukáže se, že cirkus je pro Quan Chi způsob, jak sestavit armádu.
Škorpion a Mráz
D15
Škorpion a MrázShao Kahn se spojí se dvěma zavilými nepřáteli, Sub-Zerem a Scorpionem, aby zničili Kung Laa.
Kreeya
D16
KreeyaCísařovna Kreeya přijíždí do Pozemské říše, aby vybudovala armádu. Jejím cílem je Jinozem. Vorpax, o které se ukáže, že pracuje pro Kreeyu, pozve Kung Laa, Taju a Sira, aby se k nim připojili.
Mistr
D17
MistrPřed dávnými časy byl mistr Cho zrazen Shang Tsungem, aby mohl bojovat za Shao Kahna. Nyní, když je Shang Tsung na svobodě v Pozemské říši, má mistr Cho v úmyslu vyrovnat účty.
Chladnokrevně
D18
ChladnokrevněKreeya se vrátila a nyní se spojila s Reptilem.
Nedokonalé vítězství
D19
Nedokonalé vítězstvíShao Kahn požádá Quan Chiho, aby našel pohřešovaného Shang Tsunga a vrátil ho do kobaltových dolů.
Rovnováha sil
D20
Rovnováha silShao Kahn pokračuje v pátrání po zrádcích. Mezitím, co Kreeyiny síly prohrávají válku s Jinozemí, Vorpax hledá pomoc pozemských válečníků, aby Kreeyu zabil.
Ukradené lži
D21
Ukradené lžiKung Lao je pronásledován vizemi o zničení pozemské říše. Mezitím Siro chytí zloděje v obchodní stanici a ukáže se, že je to Tajin starý přítel Dion.
Pomsta
D22
PomstaRayden se mezi světy setkává se Shao Kahnem, který mu říká, že bude poražen. Kung Lao mezitím hledá Raydena, když narazí na Kitanu. Varuje, že Shao Kahn plánuje útok. Objeví se i mnoho dalších nepřátel Zemské říše se svými vlastními plány.