LuckDvě ceněná hříbata jdou proti sobě
Režie: Mimi Leder15+
Ř1 • D9 25. 3. 2012 67 m8.36.1
Gus přijímá mimořádná opatření, aby ochránil svého šéfa. Zatímco Jerry mapuje strategii pro další velké skóre, Escalante připravuje své závodní koně a zároveň úzkostlivě sleduje zprávy o Jo, která je stále v nemocnici. Renzo vítá svou matku ve městě. Mon Gateau běží svůj dosud největší závod. Později se Ace a Gus připojí k nastávajícímu davu na epické zúčtování mezi dvěma hvězdami Santa Anity, Ace a Gus' Pint of Plain a Walter's Gettin'Up Morning.
