Tam u řekyWalt finds a body and investigates. Cady is worried about Branch. Vic wants to pursue Walt. And Henry prevails on Walt not to take matters into his own hands but to seek retribution against Nighthorse for Martha's death through legal means.
Válečný orel
D2
Válečný orelWalt is forced to split his focus between new evidence in a personal case, and the murder of a caretaker at a former Japanese internment camp.
V pravé poledne
D3
V pravé poledneThe investigation of Nighthorse heats up, but not in the way that Walt was hoping for. Cady makes a shocking discovery.
Čtyři šípy
D4
Čtyři šípyWalt moves on after a standoff with Barlow. A tourist is found dead in a luggage bag left behind a tour bus heading to the casino, causing more tension between Walt and Nighthorse. Henry looks to help an abused mother and her son.
Hledá se výpomoc
D5
Hledá se výpomocWhen the husband of a former soldier is assaulted during an apparent robbery, Walt is drawn into an emotionally charged investigation.
Vrať se, jitřenko
D6
Vrať se, jitřenkoA young Cheyenne girl is raped on the reservation, creating problems between the wildcatters at the oil rig workers and the Cheyenne people. Vic is evicted from her home, forcing her to move in with Cady.
Dálniční loupež
D7
Dálniční loupežA highway robbery which leaves one person dead and another barely alive, sets off an investigation involving a string of robberies. Henry begins taking steps in bringing justice to Gabriela's attackers.
Zmrtvýchvstání
D8
ZmrtvýchvstáníWhen a former suspect in a rape case ends up dead in another county, Walt and Vic aren't convinced the death is an accident.
Horká hlaveň
D9
Horká hlaveňThe shooting of Gab's remaining rapist has unintended consequences. Walt tries to figure out motives for the deaths and continues spending time with Dr Moynihan. Henry takes Gab to a medicine woman. Zack has a stalker.
Co se stane v rezervaci...
D10
Co se stane v rezervaci...Henry gets Gab to safety but danger follows. Ferg misses Zack and Vic missteps with Eamon. Walt meets the medicine woman and progresses with the Doc. Mathias makes an arrest in the 'Hector lives' campaign. Jacob makes a proposal to Cady.
