Zpod ledovceJeště i rok po otřesném výbuchu Katly se ti, co přežili, pořád snaží vyrovnat s následky. Pak se ale na ledovci objeví žena pokrytá popelem.
Ása
D2
ÁsaZe stínů se vynoří nečekaná návštěva, která okamžitě upoutá Gríminu pozornost. Země se Darrimu a Gunhild chvěje pod nohama, a tak se začnou o Katlu víc zajímat.
Matka
D3
MatkaŽivot v městečku Vík í Mýrdal umí být krutý a Gríma to těžce nese. Darri potají zkoumá svůj podivný objev. Gunhild udeří na novou příchozí.
Tohle není on
D4
Tohle není onJe tohle sen, nebo spíš noční můra? Znepokojená Gríma se vrací pátrat do tábora a Darri odjíždí na setkání do Víku. Thor sice váhá, ale nakonec podlehne.
Větry ze severu
D5
Větry ze severuPo nečekaném nálezu se situace překvapivě neuklidní, a navíc vyvstane spousta dalších otázek. Bouře s sebou přinese hromady popela i smrt a historie se opakuje.
Gríma
D6
GrímaTváří v tvář zapeklité záhadě nemůže Gríma přijít na kloub tomu, co vlastně objevila. Rakel změní názor a Gísli si musí poradit s nečekanou návštěvou.
Skála
D7
SkálaStíny si někdy dělají, co chtějí. U nehody si Rakel Grímě vylije srdce. Darri mezitím hledá odpovědi v trhlině.
Já jsem ty
D8
Já jsem tyCo je skutečné, a co není – záleží na tom vůbec? Pravda vychází najevo, strach je pořád větší a kvůli tajemné hrozbě možná už nic nebude jako dřív.