Houko KuwashimaKaiba (voice) Hisao EgawaVanilla (voice) Wasabi MizutaHyo-hyo (voice) Chiwa SaitoChroniko (voice) Akihiko IshizumiJack Chuu (voice) Atsushi IiGrandpa (voice) Kiyomi YazawaSenna (voice) Sakiko TamagawaNegi (voice) Yumiko KobayashiGuri (voice) Tamotsu NishiwakiButter (voice) Reiko SuzukiGrandma (voice) Tetsuya IwanagaBori (voice) / Kera (voice) Unsho IshizukaBaby (voice) Masaaki YuasaRežisér / Scénárista Akitoshi YokoyamaRežisér / Scénárista / Key Animation Eunyoung ChoiRežisér / Scénárista / Animation Director Masahiko KuboRežisér / Key Animation Michio MiharaRežisér / Scénárista / Key Animation Jungo MarutaVýkonný producent Naoki TakamizawaVýkonný producent Hiroshi HirayamaVýkonný producent Hiroyuki KitauraProducent Masayuki OnoueMusic Producer Kiyoshi YoshidaHudební skladatel Keiichi MomoseSound Director Nobutake ItoKey Animation Natsuko ShimizuKey Animation Ryotaro MakiharaKey Animation Takayuki HamadaKey Animation Shoko NishigakiKey Animation Jamie VickersAnimation Director Aiko WakatsukiKey Animation Nobumasa ShinkawaKey Animation Kouichi AraiKey Animation Mikine KuwaharaKey Animation Kenichi YamaguchiKey Animation Nagisa NakajimaKey Animation Akira AmemiyaKey Animation Hideki HamasuKey Animation Meiying HongKey Animation Akiko TaniguchiKey Animation Tomohiro KamitaniKey Animation Soichiro MatsudaKey Animation Atsuko YamazakiKey Animation Masahiko KuboAnimation Director Tetsuro KaraiKey Animation Hideki KakitaKey Animation Takaaki WadaKey Animation Ryoko NakanoKey Animation Takashi KawaguchiKey Animation Hitomi HasegawaKey Animation Emi KamiishiKey Animation Takeo ShutouKey Animation Hiroyuki NishimuraKey Animation Masashi KarinoKey Animation Naoyuki AsanoKey Animation Mariko IshikawaKey Animation Hidetoshi OwashiKey Animation Hirotaka MarufujiKey Animation Masafumi NakagawaKey Animation 
