Marc-André GrondinJean Thibault Julie Le BretonRoxane Racicot Hugolin ChevretteMarius Lamouche Vincent LeclercVincent Laporte Marianne FortierGisèle Tuboeuf Madeleine PéloquinÉlisabeth Linton Martin DubreuilRick Gallaher Pier-Gabriel LajoieLoulou Victoria DiamondPauline Laporte Catherine Paquin-BéchardDenise Picard Daniel ParentJimmy Fournier Ariel IferganDr Léonard Sarfati Maxime MaillouxAdrien Roy Vitali MakarovSasha Kamenski Nicola-Frank VachonConrad Bernier Nicolas LandréPrésentateur radio (voice) Justine ArchambaultLucille Gallaher Max LaferriereLucien Gosselin Suzanne BolducMadeleine Moreau Stéphane BretonRaoul Ringuette Sylvio ArchambaultJardinier Yan Lanouette TurgeonRežisér Gilles DesjardinsScénárista Bruno DubéVýkonný producent Alexis Poulin HenryProducent Sylvie GaudreaultProducent Jonathan DecosteDirector Of Photography Geneviève RobergeAssistant Editor 
