AlbatrosDvě sestry přivádějí na palubu lodi, která cestuje ze Španělska do Brazílie, černého pasažéra. Jakmile však vyplují na moře, dostanou se do záhadně fatální situace.
Prsteny
D2
PrstenyEva nařkne Fernanda ze lži. Když se z ničeho nic k vraždě přizná jeden z cestujících, Eva a první důstojník Nicolás vycítí, že něco není v pořádku.
Sofía
D3
SofíaKdyž jeden z cestujících téměř přijde o život, kapitán se rozhodne pro razantní krok. Carolina se strýčka zeptá na ženu na fotografii. Dimas truchlí nad ztrátou.
Změna destinace
D4
Změna destinaceCarolina zaslechne šokující tvrzení o své rodině. Nicolás se obává, že loď směřuje do bouře. ship is headed into a storm. The captain's decision spurs Aníbal to take action.
Bouře
D5
BouřeDr. Rojas a Eva se uprostřed strašlivé bouře snaží zachránit Nicoláse. Sebastián požádá Dimase o pomoc s Verónicou. Luisa učiní objev.
527 L.
D6
527 L.Sestry konfrontují svého strýce. Clara a Natalia se snaží zahladit stopy. Eva řekne Nicolásovi o fotografii, kterou našla.
Tři hodiny
D7
Tři hodinyDr. Rojas podniká drastické kroky, aby se zachránil, což zaskočí Evu. Pierre vyšetřuje smrt na schodišti. Sebastián pomáhá Dimasovi s jeho nápadem na nové palivo.
Kain
D8
KainVe svatební den Caroliny jsou obě sestry nuceny čelit znepokojivé pravdě o své rodině. Varela začíná podezřívat Natalii a Claru.
