Pablo SchreiberMaster Chief, Spartan-117 / John-117 / Producent Natascha McElhoneDr. Catherine Halsey / Producent Shabana AzmiMargaret Parangosky Olive GrayDr. Miranda Keyes Jen TaylorCortana (voice) Joseph MorganJames Ackerson Christina BenningtonCortana Cristina RodloCorporal Talia Perez Viktor ÅkerblomArbiter Var 'Gatanai Ryan McParlandDr. Adun Saly Julian BleachHierarch Mercy (voice) Sarah RidgewayJohn's Mother Hans PetersonOps Tech / Ops Tech Pereira Hilton McRaeHierarch Regret (voice) Karl JohnsonHierarch Truth (voice) Maria Luisa CostaManuela Perez Marvin Jones IIILouis-036 Johnny K. PalmerControl Tech Ladi Samuel Tamunotoku GboboMarine Doyle Karen GagnonFlight Tech Juric Danielle FiamanyaUNSC Nurse Felipe Gabriel MarianoMalchin Sebastian OrozcoCousin Ant Eliseo BarrionuevoCousin Mateo María José BavioAunt Lucia Chan Woo LimFlight Tech Doan Mirjam NovakFlight Tech Tesic Dávid CsányiColonel Stacker Sebastián ViverosSergeant Mendez Khash-Erdene GanboldJong Sook Isaura Barbé-BrownKatie Rios Francisco LabbeDavid Agnoli Roderick HillMajor Ira Halal Angie CepedaVioletta Franco Karl AkortiaMarine Gunnery Sergeant Amirreza FarajvandMarine Private Jessica FostekewMarine Sergeant Borovoi Oladapo Oluwatosin OkunolaMP Choksey Caroline BoultonFlight Technician Javal Quynh Ngoc DoMarine Lieutenant Goy Balázs BölkényWounded Marine Martin FisherRaphael Bivas J. Sebastian LeeYoung Father Keir DulleaFleet Admiral Hood Benjamin WainwrightGunnery Sgt Boone Genesis LyneaLance Corporal Bowman Blake Patrick AndersonFelix Ashwin VarmaRefugee Husband Jessica ChisnallVirtual Companion Sonny Poon TipEnsign Bishara Zar SuccarotteSpiff Henchman #1 Narantsogt TsogtsaikhanSpiff Henchman #2 Bill PatersonAckerson's Dad Lotti KőváriSpecialist Pavlenko Elijah Isaiah CookCaptain Tyrell Romany GilmourMarine Medic Tamas SzarazGunnery Sergeant Tímea Udvari-KardosHomesteader Woman István SzacsvaiHomesteader Man Rebecka JohnstonHolystander #1 Aruzhan IlaikovaYoung Acolyte Bálint AntalBlack Ops Lieutenant Andrew SenesieCommander Bookman Harry Lloyd343 Guilty Spark (voice) Audrey Brisson-JutrasJanine Amro MahmoudLead Scientist Hisham OmerCaged Person 2 Jonathan LiebesmanRežisér Otto BathurstRežisér / Výkonný producent Steven KaneScénárista / Výkonný producent Kyle KillenScénárista / Výkonný producent Justine Juel GillmerScénárista / Spoluvýkonný producent David WienerScénárista / Výkonný producent Ahmadu GarbaScénárista / Spoluvýkonný producent Tom HemmingsScénárista / Střihač / Supervising Producer Basil KreimendahlScénárista Richard RobbinsScénárista / Spoluvýkonný producent Marisha MukerjeeScénárista / Spoluvýkonný producent Silka LuisaScénárista / Supervising Producer Sarah McCarronScénárista / Producent Justin FalveyVýkonný producent Bonnie RossVýkonný producent Gian Paolo VaraniVýkonný producent Kiki WolfkillVýkonný producent Steven SpielbergVýkonný producent Darryl FrankVýkonný producent Toby LeslieVýkonný producent Charlotte KeatingProducent Frank O'ConnorVýkonný producent Mark MaloneConsulting Producer Katie SwainConsulting Producer Scott PenningtonVýkonný producent Michael ArmbrusterProducent Dale ButlerKoproducent / First Assistant Director Natascha McElhoneDr. Catherine Halsey / Producent Pablo SchreiberMaster Chief, Spartan-117 / John-117 / Producent Kiera TudwayArt Direction Guy PotgieterSet Decoration Krisztina SzilágyiArt Direction Jim McCallumArt Direction Jiri KarasekArt Direction Andrew Ackland-SnowArt Direction Gergely RiegerArt Direction Sophie BecherProduction Design Adam PolgarSet Decoration Brett HirsonArt Direction James FosterProduction Design Karl Walter LindenlaubDirector Of Photography Ed WildDirector Of Photography Carl SundbergDirector Of Photography Eric KressDirector Of Photography Andrew CommisDirector Of Photography Mauro TamagniniHair Designer Judit Farkas-ArfulMakeup Artist Balázs LabanczCostume Supervisor Felicity BowringMakeup Designer Gábor HomonnayCostume Supervisor Giovanni LipariCostume Design Jill M. OhannesonCostume Design Nadia BrandSecond Assistant Director Angela MagesSecond Assistant Director Robyn GlaserSecond Assistant Director Robert GraysonFirst Assistant Director Peter FreemanFirst Assistant Director Roderick DeogradesStřihač Sean CalleryHudební skladatel Bear McCrearyMain Title Theme Composer Martin O'DonnellMain Title Theme Composer Michael SalvatoriMain Title Theme Composer Gabriella CsomaUnit Production Manager Richard E. RobbinsSpoluvýkonný producent Robert BernacchiUnit Production Manager Ange TurchetCompositing Artist Paul StephensonSpecial Effects Supervisor Benoît ChieusseCompositing Artist Michael C. MayVisual Effects Producer Wojciech ZielińskiSenior Visual Effects Supervisor 
