DědictvíNezvaný svatební host přinese zajímavou novinu a Háčko okamžitě vycítí příležitost. Vinuesa se připlete k přepadení a jeho čerstvě nalezené štěstí je to tam.
Laboratoř
D2
LaboratořHáčko má na rozjetí laboratoře jenom týden. Nečekaný příchod příbuzného pro ni znamená jen další starosti, ale Ventura ji od nich dovede odpoutat.
Oko za oko
D3
Oko za okoLaforet navštíví laboratoř a přijde s lákavou nabídkou. Mateo se pokouší svést Mirtu, ale ta má náročné požadavky. Camino přizná svému muži palčivé tajemství.
Osamělost
D4
OsamělostVinuesa nedočkavě vyšetřuje incident v klubu, Arístides se snaží udobřit Pía a Háčko potká Celeste na zcela nečekaném místě.
Musí zemřít
D5
Musí zemřítZásilka heroinu je připravená, ale Háčko potřebuje, aby ji Arístides dostal z Barcelony. Hádka mezi Pierem a Camino se vymkne kontrole.
Bude to lepší
D6
Bude to lepšíLuciano utrpí nečekanou ztrátu a přichází do Barcelony vypátrat viníka. Camino má tváří v tvář policii problém udržet nervy na uzdě a Silvie ztrácí trpělivost s Vinuesou.
