RandeDaniel si konečně začne rozumět se ženou, kterou poznal přes seznamovací aplikaci, jenže ve skutečnosti je to trochu jinak. V roce 1998 má velké trable kvůli videokazetě.
Červotoč
D2
ČervotočInes se vyptává Matildy, proč neřekla, kdo ve skutečnosti je. Mati a Daniel spolu dělají domácí úkoly a objeví u toho internet.
Výzkum a vývoj
D3
Výzkum a vývojDaniel dál hledá záhadnou ženu. Bruno se snaží promluvit si se synem o sexu. Na pracovní akci řeší Luca, Sandro a Daniel velké dilema.
Věrnost
D4
VěrnostBěhem příprav na svatbu souhlasí Mati s tím, že se znova setká s Danielem. Luca, Sandro a Daniel se v minulosti pouštějí do byznysu s erotikou.
Dárek
D5
DárekMatildu překvapí svatební dar od táty, se kterým se nestýká. Připomene jí dávné trápení a přinutí ji zamyslet se nad tím, co cítí k Danielovi.
Come mai
D6
Come maiNerozlučná trojka se v devadesátkách rozhodne rozjet riskantní podnik. Daniel jde na rande se starou láskou a prožije dost zvláštní večer.
Vzkaz v lahvi
D7
Vzkaz v lahviDaniel vymyslí plán, jak pro Ines sehnat lístky na koncert. Vzkaz z minulosti posune vztah Mati a Daniela úplně jiným směrem.
Výtah
D8
VýtahMinulost se osudově protne se současností a Matildu s Danielem, kteří uvíznou ve výtahu, čeká naprosto zásadní rozhodnutí.
