Obsazení a štáb R jako rodina
Bill BurrFrank Murphy (voice) Laura DernSue Murphy (voice) Justin LongKevin Murphy (voice) Haley ReinhartBill Murphy (voice) Dee Dee GreeneMaureen Murphy / Bridget Fitzsimmons / Phillip Bonfiglio (voice) David KoechnerBob Pogo (voice) Kevin Michael RichardsonRosie Roosevelt (voice) Trevor DevallOtto Holtenwasser / Goomer / Bolo (voice) Mo CollinsVivian Saunders / Lex / Ginny Throater / Nana Rose (voice) Kevin FarleyBabe Bonfiglio (voice) Phil HendrieJim Jeffords (voice) Vince VaughnChet Stevenson (voice) / Výkonný producent Gary ColeRoger Dunbarton (voice) Brooke DillmanLifted Riffs Lead Singer (voice) Joe BuckLouis Gagliardi (voice) Sam StefanakScénárista / Script Coordinator Peter BillingsleyVýkonný producent Vince VaughnChet Stevenson (voice) / Výkonný producent Adam FishbachVýkonný producent Michael PriceVýkonný producent Olivier BrutArt Direction / Colorist Romain BounoureAsistent režie Henry GammillScript Coordinator Valentine JacquemotAsistent režie Olivier BrugnoliAsistent režie Timothee ValentineAsistent režie Karine BoccanfusoColorist Charles B. UngerAssistant Editor Jason A. PayneMusic Editor Amandine ChabanneProduction Assistant Alice ChaputProduction Coordinator Michael LanderProduction Supervisor Hervé DupontVedoucí výroby Virginie KypriotisCharacter Designer Olivier SchrammStoryboard Christian RagoustStoryboard Christophe Olivier-NoborioStoryboard 
