Obsazení a štáb Dragon Ball
Steve OlsonNarrator (Blue Water dub) Zoe SlusarGoku (Blue Water dub) Leda DaviesBulma (Blue Water dub) Mike McFarlandMaster Roshi Victor AtelevichYamcha (Blue Water dub) Chris SimmsPuar (Blue Water dub) Mike ThiessenKrillin (Blue Water dub) Eric ValeWorld Tournament Announcer / Scénárista Jeffrey WatsonGoku - Teen (Blue Water dub) Adam HunterNam (Blue Water dub) Brett BauerUpa (Blue Water dub) Linda YoungFortune-Teller Baba Jim ConradNarrator (BLT dub) Don BrownEmperor Pilaf (BLT dub) Ian James Corlett(BLT dub) / Scénárista Saffron HendersonGoku (BLT dub) Lalainia LindbjergBulma (BLT dub) Kathy MorsePuar (BLT dub) Doug ParkerShao (BLT dub) Teryl RotheryMai (BLT dub) Alec WillowsOolong (BLT dub) Dave 'Squatch' Ward(BLT dub) Duncan BrannanNinja Murasaki Kent WilliamsMercenary Tao Hannah AlcornBlonde Woman Chris ForbisDr. Briefs / Scénárista Caitlynne MedrekKid (Blue Water dub) Dean GallowayEmperor Pilaf (Blue Water dub) Kasey BuckleyCaptain Violet Dave PettittPterodactyl (Blue Water dub) Jonathan LoveShu (Blue Water dub) Debbie MunroMai (Blue Water dub) Masaharu SatoSaber-toothed Tiger Aaron DavidsonStore Employee James LongRabbit Gang Member Jennifer HolderTV Actress (Blue Water dub) Ben JefferyFuel Station Worker (Blue Water dub) Corby ProctorCaptain Dark Parisa FakhriAdditional Voices Suzette MattarTai (Blue Water dub) Ian James Corlett(BLT dub) / Scénárista Chris ForbisDr. Briefs / Scénárista Eric ValeWorld Tournament Announcer / Scénárista Barry WatsonScénárista / Producent Cindy Brennan FukunagaVýkonný producent Gen FukunagaVýkonný producent Daniel CocanougherProducent Akira ToriyamaOriginal Story 
